Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / O / offendere

FR IT Français Italien traductions pour offendere

La recherche du mot offendere a 20 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
offendere (n v) [hurt (someone's feelings)] blesser (n v) [hurt (someone's feelings)]
offendere (v) [sentimento] heurter (v) [sentimento]
offendere (v) [mente] heurter (v) [mente]
offendere (v) [insultare] heurter (v) [insultare]
offendere (v) [sentimento] porter ombrage (v) [sentimento]
IT Italien FR Français
offendere (v) [mente] porter ombrage (v) [mente]
offendere (v) [insultare] porter ombrage (v) [insultare]
offendere (v) [sentimento] blesser (v) [sentimento]
offendere (v) [mente] blesser (v) [mente]
offendere (v) [insultare] blesser (v) [insultare]
offendere (n v) [hurt (someone's feelings)] offenser (n v) [hurt (someone's feelings)]
offendere (v) [sentimento] froisser (v) [sentimento]
offendere (v) [mente] froisser (v) [mente]
offendere (v) [insultare] froisser (v) [insultare]
offendere (v) [sentimento] faire affront à (v) [sentimento]
offendere (v) [mente] faire affront à (v) [mente]
offendere (v) [insultare] faire affront à (v) [insultare]
offendere (v) [sentimento] offenser (v) [sentimento]
offendere (v) [mente] offenser (v) [mente]
offendere (v) [insultare] offenser (v) [insultare]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour offendere FR Traductions
strapazzare [maltrattare] tirer dans toutes les directions
malmenare [maltrattare] malmener
trattare male [maltrattare] brutaliser
umiliare [maltrattare] abaisser
violare [prevaricare] transgresser
opprimere [prevaricare] opprimer
spregiare [prevaricare] mépriser
maltrattare [prevaricare] brutaliser
calpestare [prevaricare] fouler
colpire [ingiuriare] époustoufler
vilipendere [oltreggiare] diffamer
premere [oltreggiare] presser
schiacciare [oltreggiare] frapper
disprezzare [oltreggiare] dédaigner
infrangere [trasgredire] transgresser
disobbedire [trasgredire] désobéir à
disubbidire [trasgredire] désobéir
ledere [nuocere] empiéter sur
toccare [nuocere] toucher {m}
compromettere [nuocere] compromettre