FR IT Français Italien traductions pour frapper
La recherche du mot frapper a 27 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| frapper (v) [personne] | sbattere (v) {m} [personne] | |||
| frapper (v n) [to manufacture by stamping] | coniare (v n) [to manufacture by stamping] | |||
| frapper (v) [poing] | assestare (v) [poing] | |||
| frapper (v) [personne] | assestare (v) [personne] | |||
| frapper (v) [porte] | martellare (v) [porte] | |||
| frapper (v) [porte] | picchiettare (v) [porte] | |||
| frapper (v) [porte] | battere leggermente (v) [porte] | |||
| frapper (v) [tête] | cozzare (v) [tête] | |||
| frapper (v) [porte] | picchiare (v) [porte] | |||
| frapper (v) [pluie] | crepitare (v) [pluie] | |||
| frapper (v n) [to impress, seem, appear] | sembrare (v n) [to impress, seem, appear] | |||
| frapper (v n) [to beat off, as insects; to bat, strike, or hit] | schiacciare (v n) [to beat off, as insects; to bat, strike, or hit] | |||
| frapper (v) [tête] | sbattere (v) {m} [tête] | |||
| frapper (v) [poing] | sbattere (v) {m} [poing] | |||
| frapper (v) [personne] | battere (v) {m} [personne] | |||
| frapper (v) [attention] | attirare lo sguardo (v) [attention] | |||
| frapper (v) [attention] | attirare l'attenzione (v) [attention] | |||
| frapper (v n) [to hit] | colpire (v n) [to hit] | |||
| frapper (v) [to hit] | colpire (v) [to hit] | |||
| frapper (v) [porte] | colpire (v) [porte] | |||
| frapper (v) [poing] | colpire (v) [poing] | |||
| frapper (v) [personne] | colpire (v) [personne] | |||
| frapper (v) [crime] | colpire (v) [crime] | |||
| frapper (v) [attention] | colpire (v) [attention] | |||
| frapper (n v) [To hit, slap or strike] | colpire (n v) [To hit, slap or strike] | |||
| frapper (v) [porte] | battere (v) {m} [porte] | |||
| frapper (v) [poing] | battere (v) {m} [poing] |
| FR | Synonymes pour frapper | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| émouvoir [toucher] | bevæge (v n) | |||
| affecter [toucher] | udpege | |||
| tourmenter [attrister] | tyrannisere (n v adj int) | |||
| battre [assener] | sætte til vægs (n v) | |||
| toucher [mouvement] m | mærke (n adj v) | |||
| atteindre [mouvement] | opnå | |||
| brosser [sport] | børste | |||
| combattre [attaquer] | bekæmpe (v n) | |||
| fustiger [fouetter] (formal | hudflette (v) | |||
| flageller [fouetter] | piske (n v) | |||
| cogner [battre] | brage (n v adv int) | |||
| abattre [affliger] | fælde (v n adj adv) | |||
| stupéfier [affliger] | forbløffe | |||
| jeter [lancer] | kaste | |||
| donner [heurter] | give (v n) | |||
| souffrir [endurer] | lide (v) | |||
| éprouver [endurer] | erfare | |||
| taper [tapoter] | indtaste (v) | |||
| surprendre [impressionner] | overraske | |||
| étonner [impressionner] | overraske |