FR IT Français Italien traductions pour blesser
La recherche du mot blesser a 10 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| blesser (v) [esprit] | offendere (v) [esprit] | |||
| blesser (n v) [hurt (someone's feelings)] | offendere (n v) [hurt (someone's feelings)] | |||
| blesser (v) [sentiments] | offendere (v) [sentiments] | |||
| blesser (v) [esprit] | urtare (v) {m} [esprit] | |||
| blesser (v) [sentiments] | urtare (v) {m} [sentiments] | |||
| blesser (v) [esprit] | ferire (v) [esprit] | |||
| blesser (n v) [hurt (someone's feelings)] | ferire (n v) [hurt (someone's feelings)] | |||
| blesser (n v) [hurt or injure] | ferire (n v) [hurt or injure] | |||
| blesser (v) [physique] | ferire (v) [physique] | |||
| blesser (v) [sentiments] | ferire (v) [sentiments] |
| FR | Synonymes pour blesser | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| léser [effet] | tehdä vääryyttä (adj adv n v) | |||
| heurter [effet] | törmätä | |||
| offenser [effet] | loukata | |||
| atteindre [effet] | saavuttaa | |||
| insulter [état mental] | dissata (v n abbr) | |||
| vexer [état mental] | ärsyyntyä (n v) | |||
| froisser [état mental] | rutistaa | |||
| choquer [état mental] | shokeerata (n v) | |||
| piquer [état mental] | puraista | |||
| irriter [état mental] | ärsyyntyä (n v) | |||
| contrarier [état mental] | tehdä tyhjäksi (n v) | |||
| toucher [état mental] m | tuntea | |||
| fustiger [critiquer] (formal | sättiä | |||
| ennuyer [tracasser] | ärsyttää | |||
| fâcher [tracasser] | ärsyttää | |||
| agacer [tracasser] | ärsyttää | |||
| désoler [tracasser] | masentaa | |||
| chagriner [tracasser] | tehdä | |||
| amputer [personne] | amputoida | |||
| décapiter [personne] | mestata |