Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / E / ennuyer

FR IT Français Italien traductions pour ennuyer

La recherche du mot ennuyer a 30 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
ennuyer (v) [état émotionnel] dare fastidio (v) [état émotionnel]
ennuyer (n v) [to annoy] scocciare (n v) [to annoy]
ennuyer (v n) [to inspire boredom] tediare (v n) [to inspire boredom]
ennuyer (v) [to annoy] vessare (v) [to annoy]
ennuyer (v) [irriter] indispettire (v) [irriter]
FR Français IT Italien
ennuyer (v) [état émotionnel] preoccupare (v) [état émotionnel]
ennuyer (v) [irriter] affliggere (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] affliggere (v) [conduite]
ennuyer (v) [irriter] assillare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] assillare (v) [conduite]
ennuyer (v) [irriter] molestare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] molestare (v) [conduite]
ennuyer (v) [to annoy] innervosire (v) [to annoy]
ennuyer (v) [irriter] esasperare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] esasperare (v) [conduite]
ennuyer (v) [sensation mentale] annoiare (v) [sensation mentale]
ennuyer (v) [irriter] dare fastidio (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] dare fastidio (v) [conduite]
ennuyer (v) [irriter] tormentare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] tormentare (v) [conduite]
ennuyer (v) [irriter] irritare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] irritare (v) [conduite]
ennuyer (n v) [to annoy] infastidire (n v) [to annoy]
ennuyer (v) [irriter] infastidire (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] infastidire (v) [conduite]
ennuyer (v) [irriter] seccare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] seccare (v) [conduite]
ennuyer (v) [irriter] provocare (v) [irriter]
ennuyer (v) [conduite] provocare (v) [conduite]
ennuyer (v n) [to inspire boredom] annoiare (v n) [to inspire boredom]
FR Synonymes pour ennuyer IT Traductions
fatiguer [état mental] stancare
raser [état mental] (informal radere
barber [état mental] tediare
bassiner [état mental] spruzzare con il tubo per innaffiare
mécontenter [tracasser] contrariare
irriter [tracasser] indispettire
blesser [tracasser] offendere
affliger [tracasser] mortificarsi
vexer [tracasser] infastidire
fâcher [tracasser] far arrabbiare
agacer [tracasser] scocciare
désoler [tracasser] accorare
contrarier [tracasser] sventare
répugner [dégoûter] aborrire
rebuter [dégoûter] demoralizzare
déplaire [dégoûter] contrariare
troubler [importuner] agitare
perturber [importuner] disturbare
contrecarrer [importuner] ostacolare
interrompre [importuner] impedire