FR IT Français Italien traductions pour presser
La recherche du mot presser a 25 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| presser (v) [pousser dehors] | spremere (v) [pousser dehors] | |||
| presser (v) [général] | fare di corsa (v) [général] | |||
| presser (v) [général] | fare in fretta (v) [général] | |||
| presser (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | serrare (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | |||
| presser (v) [repassage] | fare la piega a (v) [repassage] | |||
| presser (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | stringere (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | |||
| presser (v) [mouvement] | premere (v) [mouvement] | |||
| presser (v) [personne] | fare pressione su (v) [personne] | |||
| presser (v) [fruit] | fare pressione su (v) [fruit] | |||
| presser (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | strizzare (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | |||
| presser (v) [pousser dehors] | strizzare (v) [pousser dehors] | |||
| presser (v) [fruit] | strizzare (v) [fruit] | |||
| presser (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | spremere (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | |||
| presser (v) [écraser] | rompere (v) [écraser] | |||
| presser (v) [personne] | spremere (v) [personne] | |||
| presser (v) [fruit] | spremere (v) [fruit] | |||
| presser (v) [pousser dehors] | espellere (v) [pousser dehors] | |||
| presser (v) [fruit] | espellere (v) [fruit] | |||
| presser (v) [pousser dehors] | scacciare (v) [pousser dehors] | |||
| presser (v) [fruit] | scacciare (v) [fruit] | |||
| presser (v) [pousser dehors] | cacciare fuori (v) [pousser dehors] | |||
| presser (v) [fruit] | cacciare fuori (v) [fruit] | |||
| presser (v) [écraser] | schiacciare (v) [écraser] | |||
| presser (v) [mouvement] | schiacciare (v) [mouvement] | |||
| presser (v) [personne] | forzare (v) [personne] |
| FR | Synonymes pour presser | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| activer [hâter] | accelerare | |||
| précipiter [hâter] | scagliare | |||
| stimuler [hâter] | convincere | |||
| avancer [hâter] | avanti | |||
| dépêcher [hâter] | inviare | |||
| expédier [hâter] | spedire | |||
| doubler [hâter] (informal | doppiare | |||
| accélérer [hâter] | accelerare | |||
| hâter [mouvement] | affrettare | |||
| brusquer [mouvement] | fare fretta a | |||
| animer [stimuler] | rallegrare | |||
| encourager [stimuler] | incoraggiare | |||
| pousser à [stimuler] | esortare | |||
| admonester [stimuler] (formal | redarguire | |||
| aiguillonner [stimuler] | spronare | |||
| obséder [tourmenter] | captare | |||
| importuner [tourmenter] | indispettire | |||
| accabler [tourmenter] | sopraffare | |||
| inquiéter [tourmenter] | preoccupare | |||
| poursuivre [tourmenter] | rincorrere |