FR IT Français Italien traductions pour brutalité
La recherche du mot brutalité a 23 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
brutalité (n) [conduite] {f} | durezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | sgarbatezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | scortesia (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | rozzezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | severità (n) {f} [conduite] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
brutalité (n) [conduite] {f} | faccia tosta (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | sfacciataggine (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | spietatezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | atrocità (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | volgarità (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | grossolanità (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | ferocia (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | barbarie (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | tono secco (n) {m} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | tono brusco (n) {m} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | bruschezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | asprezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | rudezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | inciviltà (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | bestialità (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | brutalità (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | efferatezza (n) {f} [conduite] | |||
brutalité (n) [conduite] {f} | crudeltà (n) {f} [conduite] |
FR | Synonymes pour brutalité | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
cruauté [violence] f | crudeltà {f} | |||
férocité [violence] f | veemenza {f} | |||
inhumanité [violence] f | scortesia {f} | |||
sauvagerie [violence] f | vergogna {f} | |||
dureté [violence] f | robustezza {f} | |||
précipitation [soudaineté] f | precipitazione chimica | |||
brusquerie [soudaineté] f | sgarbatezza {f} | |||
barbarie [cruauté] f | scortesia {f} | |||
inconvenance [impudence] f | condotta indecorosa {f} | |||
insolence [impudence] f | mancanza di tatto {f} | |||
effronterie [impudence] f | sfrontatezza {f} | |||
grossièreté [impudence] f | mancanza di tatto {f} | |||
impertinence [impudence] f | mancanza di tatto {f} | |||
incivilité [impudence] f | mancanza di tatto {f} | |||
immoralité [impudence] f | immoralità {f} | |||
impolitesse [impudence] f | mancanza di tatto {f} | |||
sans-gêne [impudence] | negligente | |||
cynisme [impudence] m | cinismo {m} | |||
atrocité [barbarie] f | atrocità {f} | |||
furie [barbarie] f | linguacciuta (n v) |