FR IT Français Italien traductions pour rozzezza
La recherche du mot rozzezza a 24 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
rozzezza (n) [comportamento] {f} | grossièreté (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | manque de délicatesse (n) {m} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | indélicatesse (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | impolitesse (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | incivilité (n) {f} [comportamento] |
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
rozzezza (n) [comportamento] {f} | rigueur (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | austérité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | aspérité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | âpreté (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | culot (n) {m} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | vulgarité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | impertinence (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | insolence (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | dureté (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | laconisme (n) {m} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | rudesse (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | inhumanité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | bestialité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | brutalité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | cruauté (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | sauvagerie (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | férocité (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | barbarie (n) {f} [comportamento] | |||
rozzezza (n) [comportamento] {f} | impudence (n) {f} [comportamento] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour rozzezza | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
arretratezza [inciviltà] f | manque de civilisation {f} | |||
vandalismo [inciviltà] m | vandalisme {m} | |||
crudeltà [inciviltà] f | cruauté {f} | |||
barbarie [inciviltà] f | manque de civilisation {f} | |||
intrattabilità [aggressività] f | opiniâtreté {f} | |||
rudezza [aggressività] f | vulgarité {f} | |||
asprezza [aggressività] f | ton cassant {m} | |||
durezza [aggressività] f | dureté {f} | |||
ignoranza [grossolanità] f | ignorance {f} | |||
volgarità [grossolanità] f | impolitesse {f} | |||
scortesia [maleducazione] f | manque de respect {m} | |||
inciviltà [maleducazione] f | manque de civilisation {f} | |||
grossolanità [pretenziosità] f | impolitesse {f} | |||
sgarbatezza [goffaggine] f | brusquerie {f} | |||
sciatteria [goffaggine] f | incurie {f} | |||
sgraziataggine [goffaggine] | inélégance (n) | |||
scurrilità [scompostezza] f | paillardises {f} | |||
bassezza [volgarità] f | mortification {f} |