Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / C / cruel

FR PT Français Portugais traductions pour cruel

La recherche du mot cruel a 89 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais Portugais » Français
FR Français PT Portugais
cruel (a) [conduite] impiedoso (a) [conduite]
cruel (a) [personne] bestial (a) [personne]
cruel (a) [conduite] brutal (a) [conduite]
cruel (a) [personne] brutal (a) [personne]
cruel (a) [conduite] porco (a) {m} [conduite]
FR Français PT Portugais
cruel (a) [conduite] opressivo (a) [conduite]
cruel (a) [personne] opressivo (a) [personne]
cruel (a) [conduite] indiferente (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] insensível (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] desalmado (a) [conduite]
cruel (a) [personne] desalmado (a) [personne]
cruel (a) [conduite] bestial (a) [conduite]
cruel (a) [personne] impiedoso (a) [personne]
cruel (a) [conduite] de sangue frio (a) [conduite]
cruel (a) [personne] de sangue frio (a) [personne]
cruel (a) [conduite] sem coração (a) [conduite]
cruel (a) [personne] sem coração (a) [personne]
cruel (a) [conduite] implacavelmente (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] impiedosamente (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] estóico (a) {m} [conduite]
cruel (a) [conduite] subumano (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] impassivelmente (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] cruel (a) [conduite]
cruel (adj v) [not nice; mean; heartless] cruel (adj v) [not nice; mean; heartless]
cruel (a) [personne] cruel (a) [personne]
cruel (a) [conduite] duro (a) {m} [conduite]
cruel (a) [conduite] implacável (a) [conduite]
cruel (a) [personne] implacável (a) [personne]
cruel (a) [conduite] sujo (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] apaticamente (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] indiferentemente (a) [conduite]
cruel cruel
cruel (a) [conduite] grosseiro (a) {m} [conduite]
cruel (a) [conduite] impassível (a) [conduite]
cruel (a) [conduite] bárbaro (a) {m} [conduite]
cruel (a) [conduite] selvagem (a) {m} [conduite]
cruel (a) [conduite] desumano (a) [conduite]
cruel (a) [personne] desumano (a) [personne]
cruel (a) [conduite] bruto (a) {m} [conduite]
cruel (a) [conduite] frio (a) {m} [conduite]
cruel (a) [personne] frio (a) {m} [personne]
FR Synonymes pour cruel PT Traductions
emporté [violent] dal sangue caldo
bestial [violent] animalesco
bourru [violent] musone {m}
dur [violent] m gelido
grossier [violent] crudele
terrible [violent] catastrofico
méchant [violent] malizioso
pénible [violent] gravoso
rude [violent] scabro
brutal [violent] faccia di bronzo
atroce [douloureux] bruttissimo
fâcheux [douloureux] m problematico
aigu [douloureux] squillante
mortel [douloureux] a morte
sanguinaire [sadique] insanguinato
barbare [sadique] m barbaro {m}
féroce [sadique] feroce
impitoyable [sadique] crudele
inhumain [sadique] animalesco
sauvage [sadique] m selvatico
PT Portugais FR Français
cruel (a) [comportamento] insensible (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] cruel (a) [sanguinário]
cruel (a) [comportamento] sanguinaire (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] sanguinaire (a) [sanguinário]
cruel (a) [comportamento] meurtrier (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] meurtrier (a) {m} [sanguinário]
cruel (adj adv) [mean] mauvais (adj adv) [mean]
cruel (a) [comportamento] impitoyable (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] impitoyable (a) [sanguinário]
cruel (a) [comportamento] froid (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [comportamento] sévère (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] sévère (a) [sanguinário]
cruel (adj v) [not nice; mean; heartless] cruel (adj v) [not nice; mean; heartless]
cruel (a) [comportamento] inflexible (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] sans pitié (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] sans pitié (a) [sanguinário]
cruel (a) [comportamento] implacable (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] implacablement (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] impitoyablement (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] sans rémission (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] strict (a) [comportamento]
cruel (a) [expectativa] lugubre (a) [expectativa]
cruel (a) [comportamento] sans cœur (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] intransigeant (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] sauvage (a) {m} [sanguinário]
cruel (a) [comportamento] malveillant (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] gratuit (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] exigeant (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] dur (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [comportamento] indifférent (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] avec indifférence (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] apathiquement (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] impassiblement (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] impassible (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] barbare (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [comportamento] sauvage (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [comportamento] délibéré (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] animal (a) {m} [comportamento]
cruel (a) [comportamento] inhumain (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] inhumain (a) [sanguinário]
cruel (a) [comportamento] brutal (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] brutal (a) [sanguinário]
cruel (a) [expectativa] sinistre (a) [expectativa]
cruel (a) [comportamento] sale (a) [comportamento]
cruel (a) [comportamento] bestial (a) [comportamento]
cruel (a) [sanguinário] bestial (a) [sanguinário]
cruel cruel
cruel (a) [comportamento] cruel (a) [comportamento]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour cruel FR Traductions
bárbaro [degradante] m barbarský
assassino [sangrento] m vrah
sanguinário [sangrento] krvežíznivý (adj)
errado [ruim] m nepravdivý {m}
mal [ruim] m zlo {n}
rigoroso [severo] důkladný
duro [severo] m nepříjemný
áspero [severo] hrubý
frio [comportamento] m mráz
insensível [comportamento] otrlý
adamantino [comportamento] neochvějný (adj n)
impiedoso [comportamento] bezohledný
severo [comportamento] přísný
rígido [comportamento] tuhý {m}
exigente [comportamento] vybíravý
formal [comportamento] formální
difícil [doloroso] těžký
desagradável [doloroso] nepříjemný
pesado [doloroso] hluboký {m}
incessante [completo] nekonečný