FR PT Français Portugais traductions pour dur
La recherche du mot dur a 95 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
dur (a) [circonstances] {m} | severo (a) [circonstances] | |||
dur (n) [conduite - homme] {m} | temerário (n) {m} [conduite - homme] | |||
dur (a) [nourriture] {m} | resistente (a) [nourriture] | |||
dur (a) [matière] {m} | resistente (a) [matière] | |||
dur (a) [caractère] {m} | resistente (a) [caractère] | |||
dur (n) [personne] {m} | abusado (n) {m} [personne] | |||
dur (a) [punition] {m} | severamente (a) [punition] | |||
dur (a) [punition] {m} | severo (a) [punition] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | severamente (a) [circonstances] | |||
dur (a) [général] {m} | penoso (a) [général] | |||
dur (a) [effort] {m} | penoso (a) [effort] | |||
dur (a) [difficile] {m} | penoso (a) [difficile] | |||
dur (a) [général] {m} | laborioso (a) [général] | |||
dur (a) [effort] {m} | laborioso (a) [effort] | |||
dur (a) [difficile] {m} | laborioso (a) [difficile] | |||
dur (a) [général] {m} | trabalhoso (a) [général] | |||
dur (a) [effort] {m} | trabalhoso (a) [effort] | |||
dur (a) [difficile] {m} | trabalhoso (a) [difficile] | |||
dur (a) [général] {m} | árduo (a) [général] | |||
dur (a) [oeuf] {m} | cozido (a) [oeuf] | |||
dur (a) [conduite] {m} | inexorável (a) [conduite] | |||
dur (a) [conduite] {m} | adamantino (a) [conduite] | |||
dur (n) [personne] {m} | valentão (n) {m} [personne] | |||
dur (a) [nourriture] {m} | coriáceo (a) [nourriture] | |||
dur (a) [matière] {m} | coriáceo (a) [matière] | |||
dur (a) [caractère] {m} | coriáceo (a) [caractère] | |||
dur (n) [homme] {m} | cliente exigente (n) {m} [homme] | |||
dur (n) [homme] {m} | cliente difícil (n) {m} [homme] | |||
dur (a) [punition] {m} | duramente (a) [punition] | |||
dur (a) [conduite] {m} | duramente (a) [conduite] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | duramente (a) [circonstances] | |||
dur (a) [effort] {m} | árduo (a) [effort] | |||
dur (a) [punition] {m} | inflexível (a) [punition] | |||
dur (a) [conduite] {m} | inflexível (a) [conduite] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | inflexível (a) [circonstances] | |||
dur (adj n) [harsh, piercing or stinging] {m} | penetrante (adj n) [harsh, piercing or stinging] | |||
dur (adj) [stern, harsh and forbidding] {m} | rígido (adj) [stern, harsh and forbidding] | |||
dur (a) [punition] {m} | rígido (a) [punition] | |||
dur (a) [matière] {m} | rígido (a) [matière] | |||
dur (a) [eau] {m} | rígido (a) [eau] | |||
dur (a) [conduite] {m} | rígido (a) [conduite] | |||
dur (a) [conditions de vie] {m} | rígido (a) [conditions de vie] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | rígido (a) [circonstances] | |||
dur (adj n) [harsh, piercing or stinging] {m} | agudo (adj n) [harsh, piercing or stinging] | |||
dur (a) [punition] {m} | duro (a) {m} [punition] | |||
dur (a) [nourriture] {m} | duro (a) {m} [nourriture] | |||
dur (a) [matière] {m} | duro (a) {m} [matière] | |||
dur (a) [général] {m} | duro (a) {m} [général] | |||
dur (a) [effort] {m} | duro (a) {m} [effort] | |||
dur (a) [eau] {m} | duro (a) {m} [eau] | |||
dur (a) [difficile] {m} | duro (a) {m} [difficile] | |||
dur (a) [conduite] {m} | duro (a) {m} [conduite] | |||
dur (a) [conditions de vie] {m} | duro (a) {m} [conditions de vie] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | duro (a) {m} [circonstances] | |||
dur (a) [caractère] {m} | duro (a) {m} [caractère] | |||
dur (adj) [stern, harsh and forbidding] {m} | duro (adj) {m} [stern, harsh and forbidding] | |||
dur (a) [punition] {m} | pesado (a) [punition] | |||
dur (a) [général] {m} | pesado (a) [général] | |||
dur (a) [effort] {m} | pesado (a) [effort] | |||
dur (a) [difficile] {m} | pesado (a) [difficile] | |||
dur (a) [conduite] {m} | pesado (a) [conduite] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | pesado (a) [circonstances] | |||
dur (a) [conduite] {m} | cruel (a) [conduite] | |||
dur (a) [nourriture] {m} | forte (a) {m} [nourriture] | |||
dur (a) [matière] {m} | forte (a) {m} [matière] | |||
dur (a) [caractère] {m} | forte (a) {m} [caractère] | |||
dur (n) [conduite - homme] {m} | aventureiro (n) {m} [conduite - homme] | |||
dur (a) [conditions de vie] {m} | implacável (a) [conditions de vie] | |||
dur (a) [difficile] {m} | árduo (a) [difficile] | |||
dur (a) [punition] {m} | exigente (a) [punition] | |||
dur (a) [matière] {m} | exigente (a) [matière] | |||
dur (a) [eau] {m} | exigente (a) [eau] | |||
dur (a) [conduite] {m} | exigente (a) [conduite] | |||
dur (a) [conditions de vie] {m} | exigente (a) [conditions de vie] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | exigente (a) [circonstances] | |||
dur (a) [punition] {m} | implacável (a) [punition] | |||
dur (a) [matière] {m} | implacável (a) [matière] | |||
dur (a) [eau] {m} | implacável (a) [eau] | |||
dur (a) [conduite] {m} | implacável (a) [conduite] | |||
dur (n) [conduite - homme] {m} | atrevido (n) {m} [conduite - homme] | |||
dur (a) [circonstances] {m} | implacável (a) [circonstances] | |||
dur (a) [matière] {m} | difícil (a) [matière] | |||
dur (a) [général] {m} | difícil (a) [général] | |||
dur (a) [effort] {m} | difícil (a) [effort] | |||
dur (a) [eau] {m} | difícil (a) [eau] | |||
dur (adj int n v) [difficult or demanding] {m} | difícil (adj int n v) [difficult or demanding] | |||
dur (a) [difficile] {m} | difícil (a) [difficile] | |||
dur (a) [conduite] {m} | difícil (a) [conduite] | |||
dur (a) [conditions de vie] {m} | difícil (a) [conditions de vie] | |||
dur {m} | difícil |
FR | Synonymes pour dur | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
tranchant [mordant] m | afiado | |||
aigu [mordant] | agudo | |||
pointu [mordant] | pontiagudo | |||
affilé [mordant] | aguçado | |||
acéré [mordant] | agudo | |||
emporté [violent] | impetuoso | |||
bestial [violent] | subumano | |||
bourru [violent] | caturra | |||
cruel [violent] | cruel | |||
grossier [violent] | grosseiro {m} | |||
terrible [violent] | amedrontador | |||
méchant [violent] | calúnia {f} | |||
pénible [violent] | exigente | |||
rude [violent] | áspero | |||
brutal [violent] | brutal | |||
atroce [douloureux] | terrível | |||
fâcheux [douloureux] m | turbulento | |||
mortel [douloureux] | fatífero (adj adv) | |||
sanguinaire [sadique] | ensanguentado (adj adv v) | |||
barbare [sadique] m | bárbaro {m} |