La recherche du mot sans pitié a 22 plusieurs résultats
FR Français PT Portugais
sans pitié (a) [conduite] bestial (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] estóico (a) {m} [conduite]
sans pitié (a) [conduite] impiedosamente (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] implacavelmente (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] sem coração (a) [conduite]
FR Français PT Portugais
sans pitié (a) [conduite] de sangue frio (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] impiedoso (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] desalmado (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] insensível (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] indiferente (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] brutal (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] cruel (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] calmo (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] frio (a) {m} [conduite]
sans pitié (a) [conduite] desumano (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] sereno (a) {m} [conduite]
sans pitié (a) [conduite] impassível (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] impassivelmente (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] indiferentemente (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] apaticamente (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] implacável (a) [conduite]
sans pitié (a) [conduite] duro (a) {m} [conduite]

FR PT Traductions pour sans

sans (adj n) [free from risk] seguro (adj n) {m} [free from risk]
sans (o) [dénué de] destituído de (o) [dénué de]
sans (o) [manque] destituído de (o) [manque]
sans (o) [provision] destituído de (o) [provision]
sans (o) [dénué de] desprovido de (o) [dénué de]
sans (o) [manque] desprovido de (o) [manque]
sans (o) [provision] desprovido de (o) [provision]
sans sem
sans (o) [dénué de] sem (o) [dénué de]
sans (adj) [having no name] sem (adj) [having no name]

FR PT Traductions pour pitié

pitié (n) [sentiments] {f} afinidade (n) {f} [sentiments]
pitié (n) [sentiments] {f} pena (n) {f} [sentiments]
pitié (n) [sentiments] {f} comiseração (n) {f} [sentiments]
pitié (n) [sentiments] {f} compaixão (n) {f} [sentiments]
pitié (n) [sentiments] {f} solidariedade (n) {f} [sentiments]
pitié (n) [général] {f} piedade (n) {f} [général]
pitié (n) [général] {f} misericórdia (n) {f} [général]
pitié (n) [général] {f} clemencia (n) {f} [général]
pitié (n) [sentiments] {f} simpatia (n) {f} [sentiments]
FR Synonymes pour sans pitié PT Traductions
implacable [inflexible] inflexível
inexorable [inflexible] inexorável
barbare [inflexible] m bárbaro {m}
cruel [inflexible] cruel
dur [inflexible] m rígido
féroce [inflexible] feroz
inhumain [inflexible] cruel
intraitable [inflexible] levado {m}
sévère [inflexible] rígido
impitoyable [inflexible] impiedoso
insensible [impitoyable] insensível
terrible [impitoyable] amedrontador
monstrueux [impitoyable] horrível
inhospitalier [impitoyable] inóspito
atroce [impitoyable] terrível
sans cœur [impitoyable] impiedoso
pitié [avoir pitié] f simpatia {f}