FR PT Français Portugais traductions pour grossier
La recherche du mot grossier a 78 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
grossier (a) [paroles] | indecoroso (a) [paroles] | |||
grossier (a) [paroles] | vergonhoso (a) [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | deplorável (a) [conduite] | |||
grossier (adj) [behaving as a boor] | caipira (adj) {m} [behaving as a boor] | |||
grossier (a) [paroles] | tosco (a) [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | mau (a) [conduite] | |||
grossier (a) [erreur] | tosco (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | tosco (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | bruto (a) {m} [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | bruto (a) {m} [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | mal-educado (a) {m} [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | mal-educado (a) {m} [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | mal-educado (a) {m} [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | mal-educado (a) {m} [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | brusco (a) [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | vil (a) [conduite] | |||
grossier (adj n) [coarse, lewd, vulgar] | ribaldo (adj n) [coarse, lewd, vulgar] (adj n) | |||
grossier (a) [conduite] | chulo (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | impropriamente (a) [paroles] | |||
grossier (a) [paroles] | inadequadamente (a) [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | descortês (a) [conduite] | |||
grossier (a) [conduite] | inconveniente (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | bruscamente (a) [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | bruscamente (a) [conduite] | |||
grossier (a) [conduite] | de malandro (a) [conduite] | |||
grossier (a) [conduite] | brusco (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | mal-criado (a) [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | mal-criado (a) [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | mal-criado (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | mal-criado (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | cru (a) [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | cru (a) [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | cru (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | cru (a) [conduite] | |||
grossier (a) [erreur] | crasso (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | impassível (a) [conduite] | |||
grossier (a) [conduite] | desrespeitoso (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | grosseiro (a) {m} [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | grosseiro (a) {m} [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | grosseiro (a) {m} [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | grosseiro (a) {m} [conduite] | |||
grossier (adj) [coarse; crude; not refined or sensible] | grosseiro (adj) {m} [coarse; crude; not refined or sensible] | |||
grossier (a) [paroles] | crasso (a) [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | crasso (a) [matière] | |||
grossier (a) [injurieux] | abusivo (a) [injurieux] | |||
grossier (a) [conduite] | crasso (a) [conduite] | |||
grossier (adj) [coarse; crude; not refined or sensible] | crasso (adj) [coarse; crude; not refined or sensible] | |||
grossier (a) [conduite] | sujo (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | vulgar (a) [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | vulgar (a) [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | vulgar (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | vulgar (a) [conduite] | |||
grossier (a) [conduite] | obsceno (a) [conduite] | |||
grossier (a) [conduite] | baixo (a) {m} [conduite] | |||
grossier (a) [matière] | grosso (a) {m} [matière] | |||
grossier (a) [paroles] | rude (a) [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | rude (a) [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | rude (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | rude (a) [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | rústico (a) {m} [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | rústico (a) {m} [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | rústico (a) {m} [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | rústico (a) {m} [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | grosso (a) {m} [paroles] | |||
grossier (a) [conduite] | desagradável (a) [conduite] | |||
grossier (a) [erreur] | grosso (a) {m} [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | grosso (a) {m} [conduite] | |||
grossier (a) [paroles] | seco (a) [paroles] | |||
grossier (a) [matière] | seco (a) [matière] | |||
grossier (a) [erreur] | seco (a) [erreur] | |||
grossier (a) [conduite] | seco (a) [conduite] | |||
grossier (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] | descarado (adj v) {m} [Impudent, immodest, or shameless] | |||
grossier (a) [injurieux] | abusado (a) {m} [injurieux] |
FR | Synonymes pour grossier | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
dégoûtant [manière] | проти́вный (adj) | |||
répugnant [manière] | отта́лкивающий (adj n) | |||
vil [manière] | ме́рзкий (adj) | |||
ignominieux [manière] | посты́дный (adj) | |||
odieux [manière] | вражде́бный (adj n) | |||
sordide [manière] | гря́зный (adj) | |||
méprisable [manière] | жа́лкий (adj n v) | |||
abominable [manière] | ненави́стный (adj) | |||
bas [manière] m | малоду́шный (adv adj) | |||
abject [manière] | жа́лкий (adj n v) | |||
bourru [violent] | хри́плый (adj) | |||
cruel [violent] | жесто́кий (adj) | |||
dur [violent] m | суро́вый (adj) | |||
terrible [violent] | ужа́сный (adj) | |||
méchant [violent] | злой (adj) | |||
pénible [violent] | сло́жный (adj) | |||
rude [violent] | гру́бый (adj n v) | |||
brutal [violent] | зве́рский (adj) | |||
brute [bestial] f | низкока́чественный (adj) | |||
féroce [bestial] | неи́стовый (adj) |