Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / I / inconveniente

FR PT Français Portugais traductions pour inconveniente

La recherche du mot inconveniente a 35 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
PT Portugais FR Français
inconveniente (a) [comportamento] mal à propos (a) [comportamento]
inconveniente (a) [circunstâncias] peu pratique (a) [circunstâncias]
inconveniente (a) [esquisito] peu pratique (a) [esquisito]
inconveniente (a) [circunstâncias] inopportun (a) [circunstâncias]
inconveniente (a) [comportamento] inopportun (a) [comportamento]
PT Portugais FR Français
inconveniente (a) [esquisito] inopportun (a) [esquisito]
inconveniente (a) [geral] inopportun (a) [geral]
inconveniente (a) [comportamento] discourtois (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] irrévérencieux (a) [comportamento]
inconveniente (a) [esquisito] incommode (a) [esquisito]
inconveniente (a) [geral] mal à propos (a) [geral]
inconveniente (a) [comportamento] déplacé (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] peu aimable (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] malséant (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] indécemment (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] de manière inconvenante (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] peu gracieux (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] incongru (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] mal élevé (a) [comportamento]
inconveniente (a) [circunstâncias] importun (a) [circunstâncias]
inconveniente (a) [esquisito] importun (a) [esquisito]
inconveniente (a) [comportamento] grossier (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] rude (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] brutal (a) [comportamento]
inconveniente (a) [circunstâncias] inconvenant (a) [circunstâncias]
inconveniente (a) [comportamento] inconvenant (a) [comportamento]
inconveniente (a) [esquisito] inconvenant (a) [esquisito]
inconveniente (a) [comportamento] vulgaire (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] cru (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] impoli (a) [comportamento]
inconveniente (a) [circunstâncias] contraignant (a) [circunstâncias]
inconveniente (a) [esquisito] contraignant (a) [esquisito]
inconveniente (a) [comportamento] irrespectueux (a) [comportamento]
inconveniente (a) [comportamento] de mauvais goût (a) [comportamento]
inconveniente (a) [circunstâncias] incommode (a) [circunstâncias]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour inconveniente FR Traductions
desrespeitoso [rude] irrespectueux
mal-educado [rude] m fraîche {f}
desagradável [rude] déplaisant
pouco amável [rude] pas gentil
pouco gentil [rude] pas gentil
descortês [rude] discourtois
impróprio [intempestivo] mauvais
inoportuno [intempestivo] incongru
inadequado [inoportuno] mauvais
rude [desortês] fraîche {f}
grosseiro [desortês] m fraîche {f}
indelicado [desortês] peu délicat
horrível [comportamento] terrible
baixo [comportamento] m guitare basse {f}
detestável [comportamento] louche {f}
mau-humorado [comportamento] hargneux
intratável [comportamento] récalcitrant
deselegante [desengonçado] mal fagotée
sem graça [desengonçado] raide et terne
atrapalhado [desengonçado] lourd