Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / L / lourd

FR PT Français Portugais traductions pour lourd

La recherche du mot lourd a 80 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR Français PT Portugais
lourd (a) [effort] espesso (a) [effort]
lourd (a) [mouvement] desengonçado (a) {m} [mouvement]
lourd (adj) [expensive] caro (adj) [expensive]
lourd (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] atrapalhado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
lourd (a) [temps] abafado (a) [temps]
FR Français PT Portugais
lourd (a) [temps] sufocante (a) [temps]
lourd (adj adv n) [informal: stupid] estúpida (adj adv n) {f} [informal: stupid]
lourd (a) [poids] espesso (a) [poids]
lourd (a) [objets] espesso (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] espesso (a) [nourriture]
lourd (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desastrado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
lourd (a) [dense] espesso (a) [dense]
lourd (a) [poids] denso (a) [poids]
lourd (a) [objets] denso (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] denso (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] denso (a) [effort]
lourd (a) [dense] denso (a) [dense]
lourd (a) [poids] compacto (a) [poids]
lourd (a) [objets] compacto (a) [objets]
lourd (a) [émotion] forte (a) {m} [émotion]
lourd (a) [poids] ponderoso (a) [poids]
lourd (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] imanuseável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
lourd (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] imanejável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
lourd (adj) [expensive] custoso (adj) [expensive]
lourd (a) [temps] mormacento (a) [temps]
lourd (a) [poids] pesadamente (a) [poids]
lourd (a) [objets] pesadamente (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] pesadamente (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] pesadamente (a) [effort]
lourd (a) [dense] pesadamente (a) [dense]
lourd (a) [nourriture] compacto (a) [nourriture]
lourd (a) [objets] ponderoso (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] ponderoso (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] ponderoso (a) [effort]
lourd (a) [dense] ponderoso (a) [dense]
lourd (a) [poids] indigesto (a) [poids]
lourd (a) [objets] indigesto (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] indigesto (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] indigesto (a) [effort]
lourd (a) [dense] indigesto (a) [dense]
lourd (a) [effort] duro (a) {m} [effort]
lourd (a) [effort] compacto (a) [effort]
lourd (a) [poids] difícil (a) [poids]
lourd (a) [objets] difícil (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] difícil (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] difícil (a) [effort]
lourd (a) [dense] difícil (a) [dense]
lourd (a) [poids] duro (a) {m} [poids]
lourd (a) [objets] duro (a) {m} [objets]
lourd (a) [nourriture] duro (a) {m} [nourriture]
lourd (a) [dense] árduo (a) [dense]
lourd (a) [dense] duro (a) {m} [dense]
lourd (a) [quantité] pesado (a) [quantité]
lourd (a) [poids] pesado (a) [poids]
lourd (a) [objets] pesado (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] pesado (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] pesado (a) [effort]
lourd (a) [dense] pesado (a) [dense]
lourd pesado
lourd (adj adv n) [informal: stupid] estúpido (adj adv n) {m} [informal: stupid]
lourd (a) [effort] laborioso (a) [effort]
lourd (a) [dense] compacto (a) [dense]
lourd (a) [mouvement] desajeitado (a) {m} [mouvement]
lourd (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desajeitado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
lourd (a) [émotion] intenso (a) [émotion]
lourd (a) [émotion] profundo (a) [émotion]
lourd (a) [poids] laborioso (a) [poids]
lourd (a) [objets] laborioso (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] laborioso (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] árduo (a) [effort]
lourd (a) [dense] laborioso (a) [dense]
lourd (a) [poids] trabalhoso (a) [poids]
lourd (a) [objets] trabalhoso (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] trabalhoso (a) [nourriture]
lourd (a) [effort] trabalhoso (a) [effort]
lourd (a) [dense] trabalhoso (a) [dense]
lourd (a) [poids] árduo (a) [poids]
lourd (a) [objets] árduo (a) [objets]
lourd (a) [nourriture] árduo (a) [nourriture]
lourd pesada
FR Synonymes pour lourd PT Traductions
suffocant [écrasant] med halvkvävd stämma
étouffant [écrasant] kvävande
insupportable [écrasant] odräglig
intolérable [écrasant] odräglig
torride [écrasant] het
tropical [écrasant] tropisk
orageux [écrasant] stormig
accablant [écrasant] överväldigande
inculte [grossier] obrukad
balourd [imbécile] m dumhuvud {n}
épais [imbécile] tjock
ignorant [imbécile] aningslös
inepte [imbécile] oförmögen
innocent [imbécile] trohjärtad
niais [imbécile] m dum
nigaud [imbécile] m enfaldig person
obtus [imbécile] trög
idiot [imbécile] m dum
stupide [imbécile] dum
irrationnel [imbécile] orimlig