FR IT Français Italien traductions pour schivo
La recherche du mot schivo a 15 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| schivo (a) [comportamento] | honteux (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | embarrassé (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | désolé (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | distant (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | froid (a) {m} [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | timide (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | gêné (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | renfermé (a) [comportamento] | |||
| schivo (a) [comportamento] | farouche (a) [comportamento] | |||
| schivo (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] | coi (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour schivo | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| riservato [chiuso] | demure | |||
| taciturno [chiuso] | taciturn (formal) | |||
| solitario [chiuso] m | solo | |||
| cupo [chiuso] | gloomy | |||
| introverso [chiuso] m | introvert | |||
| ritroso [riservato] | obstructive | |||
| composto [riservato] m | compound | |||
| modesto [riservato] | bashful | |||
| diffidente [suscettibile] | wary | |||
| sospettoso [suscettibile] | suspicious | |||
| permaloso [suscettibile] | touchy | |||
| scontroso [suscettibile] | grumpy | |||
| ombroso [suscettibile] | shady | |||
| timido [vergognoso] | timorous | |||
| umile [vergognoso] | poor | |||
| pudico [vergognoso] | demure | |||
| riluttante [ritroso] | reluctant | |||
| contrario [ritroso] m | abhorrent | |||
| alieno [ritroso] m | alien | |||
| restio [ritroso] | reluctant |