FR IT Français Italien traductions pour composto
La recherche du mot composto a 17 plusieurs résultats
Aller à
Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| composto (n adj v) [anything made by combining several things] {m} | composé (n adj v) {m} [anything made by combining several things] | |||
| composto {m} | corps composé | |||
| composto (n adj v) [chemistry: substance made by chemical combination of elements] {m} | composé chimique (n adj v) {m} [chemistry: substance made by chemical combination of elements] | |||
| composto {m} | composé chimique {m} | |||
| composto (n) [linguistica] {m} | mot composé (n) {m} [linguistica] | |||
| composto (a) [generale] {m} | composé (a) {m} [generale] | |||
| composto (n adj v) [composed of elements] {m} | composé (n adj v) {m} [composed of elements] | |||
| composto (n) [chimica] {m} | composé (n) {m} [chimica] | |||
| composto (n adj v) [chemical compound] {m} | composé (n adj v) {m} [chemical compound] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | discipliné (a) [comportamento] | |||
| composto {m} | composé {m} | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | flegmatique (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | posé (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | maître de soi (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | tranquille (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | calme (a) {m} [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | contenu (a) {m} [comportamento] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour composto | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| composito [complesso] | composite | |||
| ordinato [contegnoso] | épris d'ordre | |||
| corretto [contegnoso] | correct | |||
| miscuglio [amalgama] m | composé {m} | |||
| fusione [amalgama] f | fusion {f} | |||
| lega [amalgama] f | alliage {m} | |||
| mescolanza [amalgama] f | désordre {m} | |||
| pasta [amalgama] f | pâte {f} | |||
| sostenuto [formale] | entêté {m} | |||
| scostante [formale] | réservé | |||
| austero [formale] | austèrement | |||
| grave [formale] | sérieux {m} | |||
| compassato [formale] | sans expression | |||
| riservato [formale] | sérieux {m} | |||
| contegnoso [formale] | posé | |||
| schivo [riservato] | coi | |||
| ritroso [riservato] | renfermé | |||
| modesto [riservato] | timide | |||
| casto [castigato] | chaste | |||
| vergognoso [castigato] | ignominieux |