FR PT Français Portugais traductions pour brusque
La recherche du mot brusque a 53 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| brusque (a) [bourru] | frio (a) {m} [bourru] | |||
| brusque (adj v n) [curt in manner] | brusco (adj v n) [curt in manner] | |||
| brusque (adj) [rudely abrupt, unfriendly] | brusco (adj) [rudely abrupt, unfriendly] | |||
| brusque (a) [soudain] | brusco (a) [soudain] | |||
| brusque (a) [temps] | brusco (a) [temps] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| brusque (adj v n) [without notice] | brusco (adj v n) [without notice] | |||
| brusque (a) [bourru] | mal-educado (a) {m} [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | mal-educado (a) {m} [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | bruto (a) {m} [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | bruto (a) {m} [conduite] | |||
| brusque (a) [temps] | bruto (a) {m} [temps] | |||
| brusque (a) [bourru] | tosco (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | tosco (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [temps] | tosco (a) [temps] | |||
| brusque (a) [conduite] | brusco (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [conduite] | frio (a) {m} [conduite] | |||
| brusque (a) [temps] | frio (a) {m} [temps] | |||
| brusque (a) [conduite] | cru (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [conduite] | mal-criado (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [temps] | de repente (a) [temps] | |||
| brusque (a) [bourru] | bruscamente (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | bruscamente (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [temps] | bruscamente (a) [temps] | |||
| brusque (a) [temps] | repentinamente (a) [temps] | |||
| brusque (a) [temps] | de súbito (a) [temps] | |||
| brusque (a) [temps] | subitamente (a) [temps] | |||
| brusque (adj) [rudely abrupt, unfriendly] | brusca (adj) [rudely abrupt, unfriendly] (adj) | |||
| brusque (a) [bourru] | torto (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [temps] | abrupto (a) [temps] | |||
| brusque (adj v n) [without notice] | abrupto (adj v n) [without notice] | |||
| brusque (a) [conduite] | repentino (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [soudain] | repentino (a) [soudain] | |||
| brusque (a) [temps] | repentino (a) [temps] | |||
| brusque (a) [conduite] | crasso (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | grosseiro (a) {m} [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | grosseiro (a) {m} [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | seco (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | seco (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [temps] | seco (a) [temps] | |||
| brusque (a) [conduite] | grosso (a) {m} [conduite] | |||
| brusque (a) [conduite] | abrupto (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [conduite] | torto (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | atravessado (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | atravessado (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | áspero (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | áspero (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | ríspido (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | ríspido (a) [conduite] | |||
| brusque (a) [bourru] | rude (a) [bourru] | |||
| brusque (a) [conduite] | rude (a) [conduite] | |||
| brusque (adj v n) [curt in manner] | rude (adj v n) [curt in manner] | |||
| brusque (a) [temps] | rude (a) [temps] | |||
| brusque (a) [bourru] | brusco (a) [bourru] |
| FR | Synonymes pour brusque | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| brutal [trait de caractère] | brutal | |||
| bourru [trait de caractère] | bryskt | |||
| rude [trait de caractère] | ojämn | |||
| véhément [trait de caractère] | häftig | |||
| vif [trait de caractère] | skarp | |||
| violent [trait de caractère] | våldsam | |||
| sec [trait de caractère] | torr | |||
| nerveux [trait de caractère] | seg | |||
| cassant [trait de caractère] | skör | |||
| impétueux [trait de caractère] | otillständig | |||
| subit [manière] | plötslig | |||
| imprévu [manière] | oförutsedd | |||
| inattendu [manière] | oväntad | |||
| abrupt [soudain] | brant (u) | |||
| direct [soudain] | omedelbar | |||
| grincheux [désagréable] m | knarrig | |||
| grognon [désagréable] | butter | |||
| grossier [désagréable] | oanständig | |||
| rébarbatif [désagréable] | vresig | |||
| revêche [désagréable] | otrevlig |