FR PT Français Portugais traductions pour grognon
La recherche du mot grognon a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
grognon (a) [conduite] | rude (a) [conduite] | |||
grognon (adj) [unhappy and/or irritable] | birrento (adj) [unhappy and/or irritable] (adj) | |||
grognon (a) [conduite] | amuado (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | resmungão (a) {m} [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | intratável (a) [conduite] |
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
grognon (a) [conduite] | mau-humorado (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | taciturno (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | soturno (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | mal-educado (a) {m} [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | desagradável (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | irritável (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | mal-humorado (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | aborrecedor (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | grosseiro (a) {m} [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | rabugento (a) {m} [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | fastidioso (a) [conduite] | |||
grognon (a) [conduite] | aborrecido (a) [conduite] |
FR | Synonymes pour grognon | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
bourru [acariâtre] | cascarrabias {f} | |||
acrimonieux [acariâtre] | sarcástico | |||
grincheux [désagréable] m | irritable | |||
grossier [désagréable] | craso | |||
rébarbatif [désagréable] | descortés | |||
revêche [désagréable] | peleón | |||
brusque [désagréable] | brusco | |||
brutal [désagréable] | infrahumano | |||
hargneux [désagréable] | quisquilloso {m} | |||
misanthrope [désagréable] m | misantrópico | |||
rude [désagréable] | tosco | |||
ours [désagréable] m | oso {m} | |||
rouspéteur [grognard] m | gruñón {m} | |||
rabat-joie [pleurnicheur] m | aguafiestas {f} | |||
mécontent [morose] | enemistado | |||
mélancolique [morose] | oscuro | |||
pessimiste [morose] m | pesimista {m} | |||
acariâtre [morose] | peleón | |||
aigri [morose] | acerbo | |||
boudeur [morose] | gruñón {m} |