La recherche du mot avoir fait son temps a 2 plusieurs résultats
Aller à
FR Français NL Néerlandais
avoir fait son temps (v) [emploi] zijn beste tijd gehad hebben (v) [emploi]
avoir fait son temps (v) [emploi] versleten zijn (v) [emploi]

FR NL Traductions pour avoir

avoir (n) [comptabilité] {m} vermogen (n) {n} [comptabilité]
avoir (n v) [to feel very sad about] {m} betreuren (n v) [to feel very sad about]
avoir (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} zijn (v) {n} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
avoir (n) [biens] {m} bezit (n) {n} [biens]
avoir (n) [biens] {m} bezitting (n) {f} [biens]
avoir (n) [biens] {m} goed (n) {n} [biens]
avoir {m} hebben
avoir (v) [général] {m} hebben (v) [général]

FR NL Traductions pour fait

fait (a) [général] {m} gemaakt (a) [général]
fait (n) [général] {m} gebeurtenis (n) {f} [général]
fait (n) [général] {m} evenement (n) {n} [général]
fait (n) [général] {m} incident (n) {n} [général]
fait (n) [général] {m} voorval (n) {n} [général]
fait (n) [donnée] {m} gegeven (n) {n} [donnée]
fait (n) [an honest observation] {m} feit (n) {n} [an honest observation]
fait (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} feit (n) {n} [an objective consensus on a fundamental reality]
fait (n) [donnée] {m} feit (n) {n} [donnée]
fait (n) [général] {m} feit (n) {n} [général]

FR NL Traductions pour son

son (a) [déterminant possess. - m. sg.] {m} zijn (a) {n} [déterminant possess. - m. sg.]
son (a) [déterminant possess. - sg.] {m} zijn (a) {n} [déterminant possess. - sg.]
son (n) [général] {m} geluid (n) {n} [général]
son (adj int n v) [sensation perceived by the ear] {m} geluid (adj int n v) {n} [sensation perceived by the ear]
son {m} haar {n}
son (a) [déterminant possess. - fém. sg.] {m} haar (a) {n} [déterminant possess. - fém. sg.]
son (a) [déterminant possess. - m. sg.] {m} haar (a) {n} [déterminant possess. - m. sg.]
son (a) [déterminant possess. - sg.] {m} haar (a) {n} [déterminant possess. - sg.]
son (n) [général] {m} klank (n) {m} [général]
son (adj int n v) [sensation perceived by the ear] {m} klank (adj int n v) {m} [sensation perceived by the ear]

FR NL Traductions pour temps

temps {m} weer {n}
temps (n) [météorologie] {m} weer (n) {n} [météorologie]
temps (n v) [state of the atmosphere] {m} weer (n v) {n} [state of the atmosphere]
temps (n) [durée] {m} moment (n) {n} [durée]
temps (n) [général] {m} moment (n) {n} [général]
temps (n) [linguistique] {m} moment (n) {n} [linguistique]
temps (n) [durée] {m} duur (n) {m} [durée]
temps (n) [général] {m} duur (n) {m} [général]
temps (n) [linguistique] {m} duur (n) {m} [linguistique]
temps (n) [durée] {m} tijdsduur (n) {m} [durée]