La recherche du mot zijn a 36 plusieurs résultats
NL Néerlandais FR Français
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - enk.] {n} sa [bezittelijk bijvoeglijk nw. - enk.]
zijn [algemeen] {n} exister [algemeen]
zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
zijn [plaats] {n} exister [plaats]
zijn [bestaan] {n} vie [bestaan] (f] de famille [f)
NL Néerlandais FR Français
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - enk.] {n} son {m} [bezittelijk bijvoeglijk nw. - enk.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. enk.] {n} son {m} [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. enk.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. mv.] {n} son {m} [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. mv.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.] {n} son {m} [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.]
zijn [filosofie] {n} exister [filosofie]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. enk.] {n} sa [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. enk.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. mv.] {n} sa [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. mv.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.] {n} sa [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. enk.] {n} ses [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. enk.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. mv.] {n} ses [bezittelijk bijvoeglijk nw. - m. mv.]
zijn [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.] {n} ses [bezittelijk bijvoeglijk nw. - mv.]
zijn (v) [elliptical form of "be here", or similar] {n} venir (v) [elliptical form of "be here", or similar]
zijn (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] {n} être (v) {m} [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} faire (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
zijn [filosofie] {n} existence {f} [filosofie]
zijn [algemeen] {n} se trouver [algemeen]
zijn [filosofie] {n} se trouver [filosofie]
zijn [plaats] {n} se trouver [plaats]
zijn {n} être {m}
zijn [algemeen] {n} être {m} [algemeen]
zijn [bestaan] {n} être {m} [bestaan]
zijn [filosofie] {n} être {m} [filosofie]
zijn (v) [occupy a place] {n} être (v) {m} [occupy a place]
zijn (v) [occur, take place] {n} être (v) {m} [occur, take place]
zijn [plaats] {n} être {m} [plaats]
zijn (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {n} être (v) {m} [used to indicate that the subject and object are the same]
zijn (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] {n} être (v) {m} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
zijn (v) [elliptical form of "be here", or similar] {n} aller (v) [elliptical form of "be here", or similar]
zijn {n} son {m}
zijn {n} sa
zijn {n} ses

Néerlandais Français traductions

NL Synonymes pour zijn FR Traductions
optreden [functie vervullen] n activity
leven [bestaan] n live
existeren [leven] exist
uithangen [zitten] act as
zich bevinden [zitten] be
natuur [aard] f nature
persoonlijkheid [aard] f personality
wezen [aard] n creature
staan [aanwezig zijn] there be (v)
voorvallen [gebeuren] happen
toebehoren [behoren aan] n come to
kosten [bedragen] (p cost
vertegenwoordigen [vertegenwoordigen] constitute
zitten [uithangen] there be (v)
vormen [uitmaken] form
uitmaken [vormen] give a damn