FR IT Français Italien traductions pour sérénité
La recherche du mot sérénité a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| sérénité (n) [conduite] {f} | impassibilità (n) {f} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | impassibilità (n) {f} [sentiments] | |||
| sérénité (n) [conduite] {f} | compostezza (n) {f} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | compostezza (n) {f} [sentiments] |
| FR | Synonymes pour sérénité | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| apathie [tranquillité] f | noia {f} | |||
| calme [tranquillité] m | disponibilità {f} | |||
| impassibilité [tranquillité] f | compostezza {f} | |||
| quiétude [tranquillité] f | disponibilità {f} | |||
| détachement [tranquillité] m | alienazione {f} | |||
| béatitude [euphorie] f | beatitudine {f} | |||
| bonheur [euphorie] m | felicità {f} | |||
| félicité [euphorie] f | felicità {f} | |||
| satisfaction [euphorie] f | soddisfazione {f} | |||
| jouissance [euphorie] f | godimento {m} | |||
| plaisir [euphorie] m | piacere {m} | |||
| bien-être [euphorie] m | benessere {m} | |||
| amabilité [affabilité] f | benevolenza {f} | |||
| gentillesse [affabilité] f | benevolenza {f} | |||
| aménité [affabilité] | amenità {f} | |||
| bienveillance [affabilité] f | buona volontà {f} | |||
| bonté [affabilité] f | bontà {f} | |||
| sensibilité [affabilité] f | sensibilità {f} | |||
| humanité [affabilité] f | genere umano {m} | |||
| clémence [affabilité] f | clemenza {f} |