FR IT Français Italien traductions pour felicità
La recherche du mot felicità a 7 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| felicità (n) [allegria] {f} | bonne humeur (n) {f} [allegria] | |||
| felicità (n) [apt and pleasing style in writing, speech, etc.] {f} | félicité (n) {f} [apt and pleasing style in writing, speech, etc.] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour felicità | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| allegrezza [gioia] f | bonne humeur {f} | |||
| esultanza [gioia] f | allégresse {f} | |||
| allegria [gioia] f | joie {f} | |||
| soddisfazione [gioia] f | satisfaction {f} | |||
| gaiezza [gioia] f | enjouement {m} | |||
| spensieratezza [gioia] f | manque de soin {m} | |||
| contentezza [gioia] f | contentement {m} | |||
| gioia [diletto] f | joie {f} | |||
| piacere [diletto] m | être épris de | |||
| incanto [diletto] m | attirance | |||
| godimento [diletto] m | jouissance {f} | |||
| delicatezza [diletto] f | finesse {f} | |||
| squisitezza [diletto] f | délicatesse {f} | |||
| delizia [diletto] f | joie {f} | |||
| dolcezza [delizia] f | ange {m} | |||
| beatitudine [contentezza] f | félicité {f} | |||
| benessere [contentezza] m | bien-être {m} | |||
| serenità [contentezza] f | sérénité {f} | |||
| pace [contentezza] f | repos {m} | |||
| prosperità [fortuna] f | prospérité {f} |