FR IT Français Italien traductions pour clémence
La recherche du mot clémence a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| clémence (n) [conduite] {f} | pazienza (n) {f} [conduite] | |||
| clémence (n) [conduite] {f} | sopportazione (n) {f} [conduite] | |||
| clémence (n) [conduite] {f} | tolleranza (n) {f} [conduite] | |||
| clémence (n) [conduite] {f} | indulgenza (n) {f} [conduite] | |||
| clémence (n) [conduite] {f} | clemenza (n) {f} [conduite] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| clémence (n) [leniency, mercy] {f} | clemenza (n) {f} [leniency, mercy] | |||
| clémence (n) [conduite] {f} | placidità (n) {f} [conduite] | |||
| clémence (n) [conduite] {f} | tranquillità (n) {f} [conduite] |
| FR | Synonymes pour clémence | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bienveillance [humanité] f | buona volontà {f} | |||
| amabilité [humanité] f | benevolenza {f} | |||
| gentillesse [humanité] f | benevolenza {f} | |||
| compassion [humanité] f | compassione {f} | |||
| complaisance [humanité] f | autocompiacimento (n) | |||
| indulgence [humanité] f | cortesia {f} | |||
| altruisme [humanité] m | altruismo {m} | |||
| bienfaisance [humanité] f | beneficenza {f} | |||
| cordialité [humanité] f | tenerezza {f} | |||
| dévouement [humanité] m | spirito di sacrificio {m} | |||
| bonté [humanité] f | bontà {f} | |||
| générosité [indulgence] f | atto {m} | |||
| humanité [indulgence] f | genere umano {m} | |||
| magnanimité [indulgence] f | nobiltà d'animo {f} | |||
| douceur [indulgence] f | dolcezza {f} | |||
| miséricorde [indulgence] f | benevolenza {f} | |||
| pardon [indulgence] m | perdono {m} | |||
| modération [tiédeur] f | moderazione {f} | |||
| aménité [affabilité] | amenità {f} | |||
| sensibilité [affabilité] f | sensibilità {f} |