FR IT Français Italien traductions pour noncurante
La recherche du mot noncurante a 19 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| noncurante (a) [comportamento] | sans-gêne (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | négligent (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | nonchalant (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | relâché (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | faible (a) {m} [comportamento] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| noncurante (a) [comportamento] | blasé (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | impassiblement (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | apathiquement (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | avec indifférence (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | indifférent (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | audacieux (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | désinvolte (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | effronté (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | insouciant (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | étourdi (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | irréfléchi (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | détaché (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | imprudent (a) [comportamento] | |||
| noncurante (a) [comportamento] | téméraire (a) [comportamento] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour noncurante | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| indifferente [disinteressato] | frio {m} | |||
| incurante [disinteressato] | desatento | |||
| agnostico [disinteressato] m | agnóstico {m} | |||
| inerte [abulico] | inerte | |||
| indolente [abulico] | moleirão (n) | |||
| passivo [abulico] m | passivo | |||
| inattivo [abulico] | moleirão (n) | |||
| apatico [abulico] | lânguido | |||
| disinteressato [svogliato] | altruísta {m} | |||
| superiore [insensibile] | acima | |||
| distante [insensibile] | distante | |||
| freddo [insensibile] m | gélido | |||
| impassibile [insensibile] | inexpressivo | |||
| estraneo [insensibile] m | estrangeiro {m} | |||
| flemmatico [insensibile] | moleirão (n) | |||
| molle [pigro] f | molhado {m} | |||
| fiacco [pigro] | debilitado | |||
| lento [pigro] | lento | |||
| negligente [pigro] | negligente | |||
| dimentico [indifferente] | esquecido |