FR IT Français Italien traductions pour indifférente
La recherche du mot indifférente a 37 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| indifferente (a) [comportamento] | sans curiosité (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | insensible (a) [comportamento] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | mou (adj) [uninterested] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | sans pitié (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | fermé (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | nonchalant (a) [comportamento] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | tiède (adj) [uninterested] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | froidement (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | inamical (a) [comportamento] | |||
| indifferente (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern] | négligent (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | sourd (a) {m} [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | pas curieux (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | inaccessible (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | peu aimable (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | pas gentil (a) [comportamento] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | tiédasse (adj) [uninterested] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | avachi (adj) [uninterested] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | atone (adj) [uninterested] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | ramollo (adj) [uninterested] (adj) | |||
| indifferente (a) [comportamento] | rebelle (a) {m} [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | insouciant (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | désintéressé (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | indifférent (a) [comportamento] | |||
| indifferente (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern] | indifférent (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern] | |||
| indifferente (adj) [uninterested] | indifférent (adj) [uninterested] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | avec indifférence (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | apathiquement (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | impassiblement (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | détaché (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | impassible (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | cruel (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | glacial (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | blasé (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | impitoyable (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | distant (a) [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | froid (a) {m} [comportamento] | |||
| indifferente (a) [comportamento] | sévère (a) [comportamento] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour indifferente | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| noncurante [disinteressato] | impassiblement | |||
| incurante [disinteressato] | faible {m} | |||
| agnostico [disinteressato] m | agnostique {m} | |||
| inerte [abulico] | inerte | |||
| indolente [abulico] | flemmarde {f} | |||
| passivo [abulico] m | passif {m} | |||
| inattivo [abulico] | flemmarde {f} | |||
| apatico [abulico] | sans énergie | |||
| scettico [vissuto] m | sceptique {m} | |||
| disgustato [vissuto] | dégoûté | |||
| insensibile [vissuto] | insensible | |||
| impassibile [vissuto] | fermé | |||
| distante [distaccato] | loin {m} | |||
| estraneo [assente] m | étranger {m} | |||
| lento [calmo] | lent | |||
| placido [calmo] | tranquille | |||
| pacifico [calmo] | tranquille | |||
| flemmatico [calmo] | flemmarde {f} | |||
| scostante [insensibile] | réservé | |||
| brusco [insensibile] | brusque |