FR DE Français Allemand traductions pour vraiment
La recherche du mot vraiment a 27 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vraiment (o) [exclamation] | wirklich (o) [exclamation] | |||
| vraiment (o) [sincèrement] | aufrichtig (o) [sincèrement] | |||
| vraiment (o) [intensif] | unwahrscheinlich (o) [intensif] | |||
| vraiment (conj adv adj int n) [very] | so (conj adv adj int n) [very] | |||
| vraiment (adv) [very] | so (adv) [very] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vraiment (o) [général] | so (o) [général] | |||
| vraiment (o) [sincèrement] | ehrlich (o) [sincèrement] | |||
| vraiment (adv) [honestly, genuinely] | ehrlich (adv) [honestly, genuinely] | |||
| vraiment (o) [intensif] | unheimlich (o) [intensif] | |||
| vraiment (o) [intensif] | schrecklich (o) [intensif] | |||
| vraiment (o) [véritablement] | wirklich (o) [véritablement] | |||
| vraiment (o) [modificatif] | wirklich (o) [modificatif] | |||
| vraiment (adv) [in accordance with the facts] | wirklich (adv) [in accordance with the facts] | |||
| vraiment (adv) [honestly, genuinely] | wirklich (adv) [honestly, genuinely] | |||
| vraiment (o) [conviction] | bestimmt (o) [conviction] | |||
| vraiment (o) [doute] | wirklich (o) [doute] | |||
| vraiment (o) [véritablement] | gerecht (o) [véritablement] | |||
| vraiment (o) [conviction] | zweifellos (o) [conviction] | |||
| vraiment (o) [conviction] | sicher (o) [conviction] | |||
| vraiment (o) [conviction] | selbstverständlich (o) [conviction] | |||
| vraiment (o) [conviction] | ganz gewiss (o) [conviction] | |||
| vraiment (o) [formel] | tatsächlich (o) [formel] | |||
| vraiment (o) [exclamation] | tatsächlich (o) [exclamation] | |||
| vraiment (o) [interjection] | in der Tat (o) [interjection] | |||
| vraiment (o) [formel] | in der Tat (o) [formel] | |||
| vraiment (o) [conviction] | gewiss (o) [conviction] | |||
| vraiment (o) [conviction] | aber sicher (o) [conviction] |
| FR | Synonymes pour vraiment | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| évidemment [indubitablement] | en of | |||
| sûrement [indubitablement] | waarlijk | |||
| certainement [indubitablement] | zonder twijfel | |||
| incontestablement [indubitablement] | onmiskenbaar | |||
| indéniablement [indubitablement] | onbetwijfelbaar | |||
| manifestement [indubitablement] | klaarblijkelijk | |||
| sans aucun doute [indubitablement] | zonder twijfel | |||
| sans conteste [indubitablement] | zonder twijfel | |||
| à coup sûr [indubitablement] | precies | |||
| bien sûr [indubitablement] | en of | |||
| assurément [indubitablement] | zonder twijfel | |||
| véritablement [réellement] | strikt genomen | |||
| plutôt [réellement] | geelachtig (adj) | |||
| bien [réellement] m | goed {n} | |||
| certes [manière] | overtuigd | |||
| inévitablement [manière] | onafwendbaar | |||
| nettement [manière] | openlijk | |||
| réellement [manière] | daadwerkelijk | |||
| avec certitude [manière] | precies | |||
| totalement [accord] | zonder meer |