FR DE Français Allemand traductions pour sans aucun doute
La recherche du mot sans aucun doute a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| sans aucun doute (o) [certitude] | deutlich (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | offensichtlich (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (adv) [without doubt, surely] | gewiss (adv) [without doubt, surely] | |||
| sans aucun doute (adv) [without doubt, surely] | sicherlich (adv) [without doubt, surely] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | zweifellos (o) [certitude] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| sans aucun doute (adv) [without doubt] | zweifellos (adv) [without doubt] | |||
| sans aucun doute (adv) [without doubt, surely] | zweifellos (adv) [without doubt, surely] | |||
| sans aucun doute (adv) [without question] | zweifellos (adv) [without question] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | unzweifelhaft (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | zweifelsfrei (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | zweifelsohne (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | ohne Zweifel (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (o) [certitude] | kein Zweifel (o) [certitude] | |||
| sans aucun doute (adv) [without doubt, surely] | freilich (adv) [without doubt, surely] | |||
| sans aucun doute (adv) [truly, doubtlessly] | wahrlich (adv) [truly, doubtlessly] |
FR DE Traductions pour sans
| sans (o) [dénué de] | frei (o) [dénué de] | |||
| sans (adj adv v n) [without] | frei (adj adv v n) [without] | |||
| sans (adj n) [free from risk] | sicher (adj n) [free from risk] | |||
| sans (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | abgetragen (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | |||
| sans (o) [dénué de] | bar (o) [dénué de] | |||
| sans (adj) [not important or noteworthy] | unwichtig (adj) [not important or noteworthy] | |||
| sans (adj) [having no name] | namenlos (adj) [having no name] | |||
| sans (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | schäbig (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | |||
| sans (n) | ohne (n) | |||
| sans (o) [dénué de] | ohne (o) [dénué de] |
FR DE Traductions pour aucun
| aucun (o) [pronom - objets] | keiner von beiden (o) [pronom - objets] | |||
| aucun (o) [pronom - personnes] | keiner von beiden (o) [pronom - personnes] | |||
| aucun (o) [pronom - objets] | keines von beiden (o) [pronom - objets] | |||
| aucun (o) [pronom - personnes] | keines von beiden (o) [pronom - personnes] | |||
| aucun (o) [pronom - objets] | keine von beiden (o) [pronom - objets] | |||
| aucun (o) [pronom - personnes] | keine von beiden (o) [pronom - personnes] | |||
| aucun (a) [déterminant - singulier] | keines (a) [déterminant - singulier] | |||
| aucun (a) [déterminant - singulier] | kein (a) [déterminant - singulier] | |||
| aucun (a) [général] | kein (a) [général] | |||
| aucun (a) [déterminant - pluriel] | keine (a) [déterminant - pluriel] |
FR DE Traductions pour doute
| doute (n) {m} | Verdacht (n) {m} | |||
| doute (n) [hésitation] {m} | Ungewissheit (n) {f} [hésitation] | |||
| doute (n) [hésitation] {m} | Unschlüssigkeit (n) {f} [hésitation] | |||
| doute (n) {m} | Zweifel (n) {m} | |||
| doute (n) [hésitation] {m} | Zweifel (n) {m} [hésitation] | |||
| doute (v n) [uncertainty] {m} | Zweifel (v n) {m} [uncertainty] | |||
| doute (n) [process of doubting] {m} | Zweifeln (n) [process of doubting] | |||
| doute (n) [process of doubting] {m} | Bezweifeln (n) [process of doubting] (n) |
| FR | Synonymes pour sans aucun doute | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sans doute [mettre en doute] | wahrscheinlich | |||
| doute [mettre en doute] m | Bezweifeln (n) | |||
| évidemment [indubitablement] | natürlich | |||
| vraiment [indubitablement] | geradezu | |||
| sûrement [indubitablement] | freilich | |||
| certainement [indubitablement] | sicher | |||
| incontestablement [indubitablement] | unstrittig | |||
| indéniablement [indubitablement] | unstrittig | |||
| manifestement [indubitablement] | offensichtlich | |||
| sans conteste [indubitablement] | sicher | |||
| à coup sûr [indubitablement] | mit Sicherheit | |||
| bien sûr [indubitablement] | natürlich | |||
| assurément [indubitablement] | sicher | |||
| certes [certainement] | zugegebenermaßen | |||
| forcément [certainement] | notgedrungen |