FR DE Français Allemand traductions pour sûrement
La recherche du mot sûrement a 16 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| sûrement (o) [certitude] | bestimmt (o) [certitude] | |||
| sûrement (o) [conviction] | bestimmt (o) [conviction] | |||
| sûrement (adv) [without doubt, surely] | gewiss (adv) [without doubt, surely] | |||
| sûrement (o) [conviction] | absolut (o) [conviction] | |||
| sûrement (o) [conviction] | ganz gewiss (o) [conviction] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| sûrement (o) [conviction] | selbstverständlich (o) [conviction] | |||
| sûrement (o) [conviction] | sicher (o) [conviction] | |||
| sûrement (n) | sicherlich (n) | |||
| sûrement (adv) [certainly, undoubtedly] | sicherlich (adv) [certainly, undoubtedly] | |||
| sûrement (o) [certitude] | sicherlich (o) [certitude] | |||
| sûrement (o) [conviction] | sicherlich (o) [conviction] | |||
| sûrement (adv) [without doubt, surely] | sicherlich (adv) [without doubt, surely] | |||
| sûrement (o) [conviction] | unbedingt (o) [conviction] | |||
| sûrement (o) [conviction] | zweifellos (o) [conviction] | |||
| sûrement (adv) [without doubt, surely] | zweifellos (adv) [without doubt, surely] | |||
| sûrement (adv) [without doubt, surely] | freilich (adv) [without doubt, surely] |
| FR | Synonymes pour sûrement | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| assurément [manière] | sicher | |||
| évidemment [manière] | natürlich | |||
| certainement [manière] | sicher | |||
| à coup sûr [manière] | mit Sicherheit | |||
| vraiment [indubitablement] | geradezu | |||
| incontestablement [indubitablement] | unstrittig | |||
| indéniablement [indubitablement] | unstrittig | |||
| manifestement [indubitablement] | offensichtlich | |||
| sans aucun doute [indubitablement] | zweifellos | |||
| sans conteste [indubitablement] | sicher | |||
| bien sûr [indubitablement] | natürlich | |||
| en effet [évidemment] | tatsächlich | |||
| de fait [évidemment] | de facto | |||
| effectivement [évidemment] | eigentlich | |||
| inéluctablement [infailliblement] | unabwendbar | |||
| fatalement [infailliblement] | unabwendbar | |||
| immanquablement [infailliblement] | unweigerlich | |||
| indubitablement [assurément] | zweifellos | |||
| vraisemblablement [peut-être] | scheinbar | |||
| probablement [peut-être] | vermutlich |