La recherche du mot bestimmt a 48 plusieurs résultats
DE Allemand FR Français
bestimmt (a) certain (a)
bestimmt (a) décidé (a)
bestimmt (a) ferme (a) {f}
bestimmt (a) [Grund] certain (a) [Grund]
bestimmt (o) [Modifikator] certain (o) [Modifikator]
DE Allemand FR Français
bestimmt (a) [gewiss] certain (a) [gewiss]
bestimmt (adj n v) [particular, perceivable, real] concret (adj n v) [particular, perceivable, real]
bestimmt (adj determiner) [having been determined but unspecified] certain (adj determiner) [having been determined but unspecified]
bestimmt (a) [Grund] particulier (a) {m} [Grund]
bestimmt (adj n) [of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored] particulier (adj n) {m} [of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored]
bestimmt (a) [Linguistik] défini (a) [Linguistik]
bestimmt (a) [konkret] défini (a) [konkret]
bestimmt (a) [konkret] concret (a) [konkret]
bestimmt intentionné à
bestimmt assuré {m}
bestimmt (a) [gewiss] assuré (a) {m} [gewiss]
bestimmt (a) [gewiss] sûr (a) [gewiss]
bestimmt (a) [vorausbestimmt] condamné (a) {m} [vorausbestimmt]
bestimmt (o) [Überzeugung] certes (o) [Überzeugung]
bestimmt (adv) [without question and beyond doubt] assurément (adv) [without question and beyond doubt]
bestimmt (o) [Überzeugung] assurément (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Benehmen] résolument (o) [Benehmen]
bestimmt (o) [Benehmen] avec décision (o) [Benehmen]
bestimmt (adv) [without question and beyond doubt] sans conteste (adv) [without question and beyond doubt]
bestimmt (adv) [without question and beyond doubt] décidément (adv) [without question and beyond doubt]
bestimmt (o) [Überzeugung] vraiment (o) [Überzeugung]
bestimmt (a) [Erklärung] explicite (a) [Erklärung]
bestimmt (adv) [without question and beyond doubt] certainement (adv) [without question and beyond doubt]
bestimmt (o) [Überzeugung] certainement (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] réellement (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] absolument (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] parfaitement (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Gewissheit] sûrement (o) [Gewissheit]
bestimmt (o) [Überzeugung] sûrement (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] affirmativement (o) [Überzeugung]
bestimmt (o) [Überzeugung] sans doute (o) [Überzeugung]
bestimmt (a) [Erklärung] net (a) [Erklärung]
bestimmt (adj) [decided or resolute] déterminé (adj) [decided or resolute]
bestimmt (a) [Erklärung] clair (a) [Erklärung]
bestimmt (a) [Erklärung] résolu (a) [Erklärung]
bestimmt (adj) [decided or resolute] résolu (adj) [decided or resolute]
bestimmt (a) [Erklärung] précis (a) [Erklärung]
bestimmt (a) [Erklärung] bien défini (a) [Erklärung]
bestimmt (a) [ausersehen] destiné (a) [ausersehen]
bestimmt (a) [vorausbestimmt] destiné (a) [vorausbestimmt]
bestimmt (a) [ausersehen] prédestiné (a) [ausersehen]
bestimmt (a) [vorausbestimmt] prédestiné (a) [vorausbestimmt]
bestimmt (a) [beabsichtigt] destiné à (a) [beabsichtigt]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour bestimmt FR Traductions
feststehend [abhängig] stationnaire
gewählt [fürwahr] élu
wirklich [fürwahr] réel
festgesetzt [fürwahr] spécifié
de facto [fürwahr] de fait
obligatorisch [vorgeschrieben] obligatoire
ernst [nachdrücklich] sérieux {m}
deutlich [nachdrücklich] net
betont [nachdrücklich] appuyé
ausdrücklich [nachdrücklich] exprès
drastisch [nachdrücklich] énergique
dringend [nachdrücklich] fort {m}
energisch [nachdrücklich] énergétique
demonstrativ [nachdrücklich] démonstratif
unerlässlich [nachdrücklich] de la plus haute importance
wirkungsvoll [nachdrücklich] efficace
unmissverständlich [nachdrücklich] sans équivoque
ultimativ [nachdrücklich] ultime
ernstlich [nachdrücklich] sévèrement
besonders [nachdrücklich] spécialement