FR DE Français Allemand traductions pour tatsächlich
La recherche du mot tatsächlich a 16 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| tatsächlich (a) [wahrheitsgemäß] | en effet (a) [wahrheitsgemäß] | |||
| tatsächlich (o) [allgemein] | en effet (o) [allgemein] | |||
| tatsächlich (o) [Ausruf] | vraiment (o) [Ausruf] | |||
| tatsächlich (o) [entschlossen] | vraiment (o) [entschlossen] | |||
| tatsächlich (o) [allgemein] | réellement (o) [allgemein] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| tatsächlich (a) [wirklich] | vrai (a) {m} [wirklich] | |||
| tatsächlich (o) [Aussicht] | effectivement (o) [Aussicht] | |||
| tatsächlich (o) [allgemein] | effectivement (o) [allgemein] | |||
| tatsächlich (o) [Aussicht] | de fait (o) [Aussicht] | |||
| tatsächlich (o) [allgemein] | en fait (o) [allgemein] | |||
| tatsächlich (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | effectif (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | |||
| tatsächlich (a) [wirklich] | effectif (a) [wirklich] | |||
| tatsächlich (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | réel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | |||
| tatsächlich (a) [wirklich] | réel (a) [wirklich] | |||
| tatsächlich (o) [Ausruf] | pas possible (o) [Ausruf] | |||
| tatsächlich (o) [Ausruf] | sans blague (o) [Ausruf] (informal) |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour tatsächlich | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| belegt [glaubhaft] | complet {m} | |||
| sicher [glaubhaft] | sûr | |||
| wirklich [glaubhaft] | réel | |||
| wahr [glaubhaft] | vrai {m} | |||
| richtig [glaubhaft] | juste | |||
| gewiss [glaubhaft] | bien sûr | |||
| glaubwürdig [glaubhaft] | crédible | |||
| unleugbar [glaubhaft] | indéniable | |||
| sowieso [alle Mal] | évidemment | |||
| direkt [wörtlich] | directement | |||
| rein [wörtlich] | propre | |||
| wörtlich [wörtlich] | littéral | |||
| buchstäblich [wörtlich] | littéral | |||
| wortwörtlich [wörtlich] | littéral | |||
| wortgetreu [wörtlich] | littéralement | |||
| genau [wörtlich] | précisément | |||
| Wort für Wort [wörtlich] | mot pour mot | |||
| stark [sicher] | génial | |||
| doch [sicher] | cependant | |||
| bestimmt [sicher] | certain |