Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / U / un tiens vaut mieux que deux tu l'auras

FR NL Français Néerlandais traductions pour un tiens vaut mieux que deux tu l'auras

La recherche du mot un tiens vaut mieux que deux tu l'auras a un résultat
Aller à
FR Français NL Néerlandais
un tiens vaut mieux que deux tu l'auras (proverb) [small but certain advantage is preferable] beter één vogel in de hand dan tien in de lucht (proverb) [small but certain advantage is preferable] (proverb)

FR NL Traductions pour un

un (a) [déterminant indéfini] {m} enig (a) [déterminant indéfini]
un (a) [général] {m} enig (a) [général]
un (a) [nombre cardinal] {m} enig (a) [nombre cardinal]
un (a) [déterminant indéfini] {m} een zekere (a) [déterminant indéfini]
un (a) [général] {m} een zekere (a) [général]
un (a) [nombre cardinal] {m} een zekere (a) [nombre cardinal]
un (a) [déterminant indéfini] {m} één of andere (a) [déterminant indéfini]
un (a) [général] {m} één of andere (a) [général]
un (a) [nombre cardinal] {m} één of andere (a) [nombre cardinal]
un (a) [nombre cardinal] {m} één (a) {n} [nombre cardinal]

FR NL Traductions pour mieux

mieux (o) [adverbe] beter (o) [adverbe]
mieux (v n) [comparative form of the adverb ''well''] beter (v n) [comparative form of the adverb ''well'']

FR NL Traductions pour que

que dan
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] dan (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comme] dan (o) [comme]
que (o) [comparaison] dan (o) [comparaison]
que (o) [comme] zoals (o) [comme]
que (o) [comparaison] zoals (o) [comparaison]
que (o) [comme] op dezelfde manier als (o) [comme]
que (o) [comparaison] op dezelfde manier als (o) [comparaison]
que (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] zo (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree]
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] dat (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]

FR NL Traductions pour deux

deux {m} tweede {n}
deux {m} twee {m}
deux (num n) [digit or figure] {m} twee (num n) {m} [digit or figure]
deux (n) [nombre cardinal] {m} twee (n) {m} [nombre cardinal]
deux (a) [nombre cardinal] {m} twee (a) {m} [nombre cardinal]
deux (o) [nombre cardinal] {m} twee (o) {m} [nombre cardinal]
deux (num n) [one plus one] {m} twee (num n) {m} [one plus one]

FR NL Traductions pour tu

tu (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
tu (o) [général] je (o) [général]
tu (o) [pron. pers. - sujet - sg.] je (o) [pron. pers. - sujet - sg.]
tu (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] je (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
tu (o) [général] jij (o) [général]
tu (o) [pron. pers. - sujet - sg.] jij (o) [pron. pers. - sujet - sg.]
tu (pronoun v n) [singular informal form of "you"] jij (pronoun v n) [singular informal form of "you"]
tu (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] jij (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
tu (o) [général] jou (o) [général]
tu (o) [pron. pers. - sujet - sg.] jou (o) [pron. pers. - sujet - sg.]