FR IT Français Italien traductions pour emmener
La recherche du mot emmener a 12 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
emmener (v) [emporter] | portare via (v) [emporter] | |||
emmener (v) [général] | portare via (v) [général] | |||
emmener (v) [emporter] | togliere (v) [emporter] | |||
emmener (v) [général] | togliere (v) [général] | |||
emmener (v) [personne] | portare (v) [personne] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
emmener (v) [personne] | portare fuori (v) [personne] | |||
emmener (v) [emporter] | portar via (v) [emporter] | |||
emmener (v) [général] | portar via (v) [général] | |||
emmener (v) [criminel] | catturare (v) [criminel] | |||
emmener (v) [criminel] | far prigioniero (v) [criminel] | |||
emmener (v) [criminel] | portare dentro (v) [criminel] | |||
emmener (v) [personne] | portare con sé (v) [personne] |
FR | Synonymes pour emmener | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
conduire [apporter] | condurre | |||
acheminer [apporter] | spedire | |||
introduire [apporter] | introdurre | |||
mener [apporter] | essere in testa | |||
accompagner [apporter] | accompagnare | |||
amener [apporter] | portare | |||
ramener [mouvement] | trasportare | |||
diriger [mouvement] | segnale {m} | |||
escorter [mouvement] | scortare | |||
guider [mouvement] | accompagnare | |||
entraîner [emporter] | esercitarsi | |||
traîner [emporter] | strascicare | |||
déposséder [enlever] | spossessare | |||
emporter [enlever] | sedurre | |||
ôter [enlever] | togliere | |||
prendre [enlever] | chiappare | |||
priver [enlever] | privare | |||
s'emparer de [enlever] | incettare | |||
voler [enlever] | rubare | |||
arracher [enlever] | spillare |