Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / V / voler

FR IT Français Italien traductions pour voler

La recherche du mot voler a 23 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
voler (v) [crime] compiere una rapina in (v) [crime]
voler (v n) [to steal] scippare (v n) [to steal] (v n)
voler (n v) [to move briskly and gracefully through the air] veleggiare (n v) [to move briskly and gracefully through the air]
voler (v n) [to illegally take possession of] derubare (v n) [to illegally take possession of]
voler (v) [crime] rubacchiare (v) [crime]
FR Français IT Italien
voler (v n) [steal] sgraffignare (v n) [steal] (informal)
voler (v) [crime] sgraffignare (v) [crime] (informal)
voler (v n) [steal] grattare (v n) [steal] (informal)
voler (v) [sable] volare (v) [sable]
voler (v) [général] volare (v) [général]
voler volare
voler (v) [to steal from, using violence] saccheggiare (v) [to steal from, using violence]
voler (v n) [to illegally take possession of] fregare (v n) [to illegally take possession of] (informal)
voler (v) [crime] svaligiare (v) [crime]
voler (v) [to steal from, using violence] rapinare (v) [to steal from, using violence]
voler (v) [crime] rapinare (v) [crime]
voler (v) [crime] assaltare (v) [crime]
voler (v) [crime] sottrarre (v) [crime]
voler (v n) [to illegally take possession of] rubare (v n) [to illegally take possession of]
voler (v n) [steal] rubare (v n) [steal]
voler (v) [crime] rubare (v) [crime]
voler (v) [commit theft] rubare (v) [commit theft]
voler rubare
FR Synonymes pour voler IT Traductions
dérober [fait] sgraffignare (informal)
ravir [fait] captare
soustraire [fait] sottrarre
dévaliser [fait] spiumare
casser [fait] rompere
cambrioler [fait] saccheggiare
accaparer [détourner] accaparrare
confisquer [détourner] confiscare
se précipiter [se dépêcher] saltare
courir [se dépêcher] corsa {f}
enlever [dépouiller] togliere
exproprier [dépouiller] espropriare
évincer [dépouiller] sfrattare
frustrer [dépouiller] frustrare
ôter [dépouiller] togliere
spolier [dépouiller] spogliare
priver [dépouiller] privare
supplanter [dépouiller] lasciar fuori
plumer [dépouiller] togliere le penne a
déposséder [dépouiller] spossessare