FR IT Français Italien traductions pour amener
La recherche du mot amener a 15 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| amener | portare | |||
| amener (v) [personne] | portare (v) [personne] | |||
| amener (v) [to transport toward somebody/somewhere] | portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| amener (v) [causer] | provocare (v) [causer] | |||
| amener (v) [causer] | causare (v) [causer] | |||
| amener (v) [filet de pêche] | raccogliere (v) [filet de pêche] | |||
| amener (v n) [nautical: to surrender] | arrendersi (v n) [nautical: to surrender] | |||
| amener (v) [causer] | effettuare (v) [causer] | |||
| amener (v) [causer] | determinare (v) [causer] | |||
| amener (v) [contribuer] | contribuire (v) [contribuer] | |||
| amener (v) [contribuer] | portare a (v) [contribuer] | |||
| amener (v) [contribuer] | condurre a (v) [contribuer] | |||
| amener (v) [causer] | creare (v) [causer] | |||
| amener (v) [causer] | generare (v) [causer] | |||
| amener (v) [filet de pêche] | tirare dentro (v) [filet de pêche] |
| FR | Synonymes pour amener | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| amenuiser [baisser] | diminuire | |||
| rabaisser [baisser] | sminuire | |||
| diminuer [baisser] | diminuire | |||
| réduire [baisser] | ridurre | |||
| raccourcir [baisser] | scorciare | |||
| amoindrir [baisser] | sminuire | |||
| écourter [baisser] | scorciare | |||
| abréger [baisser] | abbreviare | |||
| comprimer [baisser] | comprimere | |||
| affaiblir [baisser] | spossare | |||
| abaisser [baisser] | avvilire | |||
| conduire [apporter] | condurre | |||
| emmener [apporter] | portare con sé | |||
| acheminer [apporter] | spedire | |||
| introduire [apporter] | introdurre | |||
| mener [apporter] | essere in testa | |||
| accompagner [apporter] | accompagnare | |||
| provoquer [causer] | dare l'avvio a | |||
| susciter [causer] | cattivare | |||
| occasionner [causer] | dare l'avvio a |