Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / P / prendre

FR IT Français Italien traductions pour prendre

La recherche du mot prendre a 82 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
prendre (v) [militaire] conquistare (v) [militaire]
prendre (v) [culinaire] ispessire (v) [culinaire]
prendre (v) [liquide] coagulare (v) [liquide]
prendre (v) [culinaire] coagulare (v) [culinaire]
prendre (v) [liquide] solidificare (v) [liquide]
FR Français IT Italien
prendre (v) [culinaire] solidificare (v) [culinaire]
prendre (v) [médicament] espugnare (v) [médicament]
prendre (v) [militaire] espugnare (v) [militaire]
prendre (v) [médicament] impadronirsi di (v) [médicament]
prendre (v) [militaire] impadronirsi di (v) [militaire]
prendre (v) [médicament] conquistare (v) [médicament]
prendre (v) [liquide] ispessire (v) [liquide]
prendre (n v) [to capture or snare] afferrare (n v) [to capture or snare]
prendre (v) [général] afferrare (v) [général]
prendre (v) [médicament] occupare (v) [médicament]
prendre (v) [militaire] occupare (v) [militaire]
prendre (v) [action] tirare su con un mestolo (v) [action]
prendre (v) [noter] annotare (v) [noter]
prendre (v) [noter] scrivere (v) [noter]
prendre (v) [médicament] fare (v) [médicament]
prendre (v) [général] fare (v) [général]
prendre (v) [culinaire] gelatinizzarsi (v) [culinaire]
prendre (n v) [to capture or snare] chiappare (n v) [to capture or snare]
prendre (v) [poids] mettere su (v) [poids]
prendre (v) [objets] prendere su (v) [objets]
prendre (v) [automobiles] prendere su (v) [automobiles]
prendre (v) [objets] far salire (v) [objets]
prendre (v) [automobiles] far salire (v) [automobiles]
prendre (v) [objets] portare con sé (v) [objets]
prendre (v) [automobiles] portare con sé (v) [automobiles]
prendre (v) [liquide] gelatinizzarsi (v) [liquide]
prendre (v) [action] fare (v) [action]
prendre (v) [poids] ingrassare (v) [poids]
prendre (v) [liquide] rapprendersi (v) [liquide]
prendre (v) [culinaire] rapprendersi (v) [culinaire]
prendre (v) [criminel] portare dentro (v) [criminel]
prendre (v) [criminel] far prigioniero (v) [criminel]
prendre (v) [criminel] catturare (v) [criminel]
prendre (n v) [to capture or snare] acchiappare (n v) [to capture or snare]
prendre (n v) [to capture or snare] agguantare (n v) [to capture or snare]
prendre (v) [général] agguantare (v) [général]
prendre (v) [médicament] prendere (v) [médicament]
prendre (v) [personne] passare a prendere (v) [personne]
prendre (v) [objets] passare a prendere (v) [objets]
prendre (v) [personne] andare a prendere (v) [personne]
prendre (v) [objets] andare a prendere (v) [objets]
prendre (v n) [to grab with the hands] prendere (v n) [to grab with the hands]
prendre (v n) [to grab and move to oneself] prendere (v n) [to grab and move to oneself]
prendre (v) [radio - télévision] prendere (v) [radio - télévision]
prendre (v) [personne] prendere (v) [personne]
prendre (v) [objets] prendere (v) [objets]
prendre (v) [noter] prendere (v) [noter]
prendre (v) [objets] venire a prendere (v) [objets]
prendre (v) [militaire] prendere (v) [militaire]
prendre (v) [général] prendere (v) [général]
prendre (v) [couleur] prendere (v) [couleur]
prendre (v) [automobiles] prendere (v) [automobiles]
prendre (v) [action] prendere (v) [action]
prendre (v) [accepter] prendere (v) [accepter]
prendre prendere
prendre (v) [personne] ritirare (v) [personne]
prendre (v) [objets] ritirare (v) [objets]
prendre (v) [radio - télévision] accettare (v) [radio - télévision]
prendre (v) [couleur] assumere (v) [couleur]
prendre (v) [accepter] assumere (v) [accepter]
prendre (v) [temps] durare (v) [temps]
prendre (v) [habitude] prendere l'abitudine di (v) [habitude]
prendre (v) [habitude] cominciare a (v) [habitude]
prendre (v) [crime] appropriarsi (v) [crime]
prendre (v) [radio - télévision] ricevere (v) [radio - télévision]
prendre (v) [couleur] ricevere (v) [couleur]
prendre (v) [accepter] ricevere (v) [accepter]
prendre (v) [objets] portare via (v) [objets]
prendre (v) [couleur] accettare (v) [couleur]
prendre (v) [accepter] accettare (v) [accepter]
prendre (v) [crime] sottrarre (v) [crime]
prendre (v) [objets] tirare giù (v) [objets]
prendre (v) [objets] privare di (v) [objets]
prendre (v) [objets] staccare (v) [objets]
prendre (v) [objets] portare (v) [objets]
prendre (v) [automobiles] portare (v) [automobiles]
prendre (v) [personne] venire a prendere (v) [personne]
FR Synonymes pour prendre IT Traductions
acquérir [commerce] acquisire
se payer [commerce] acquistare
se procurer [commerce] provvedere a
avoir [commerce] m affliggersi
acheter [commerce] comprare
obtenir [droit] ottenere
assimiler [droit] assimilare
gagner [droit] acquisire
manger [consommer] m alimento {m}
avaler [consommer] crederci (n)
gober [consommer] bere {m}
absorber [consommer] aspirare
employer [mettre] ingaggiare
porter [mettre] portare
transférer [mettre] trasferire
transporter [mettre] trasportare
apporter [mettre] portare
saisir [arrêter] comprendere
appréhender [arrêter] portare dentro
adjoindre [engager] soggiungere