FR IT Français Italien traductions pour dur
La recherche du mot dur a 73 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| dur (a) [circonstances] {m} | rigido (a) [circonstances] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | inflessibile (a) [conduite] | |||
| dur (a) [circonstances] {m} | inflessibile (a) [circonstances] | |||
| dur (n) [personne] {m} | prepotente (n) {m} [personne] | |||
| dur (n) [conduite - homme] {m} | scavezzacollo (n) {m} [conduite - homme] | |||
| dur (a) [punition] {m} | rigido (a) [punition] | |||
| dur (a) [matière] {m} | rigido (a) [matière] | |||
| dur (a) [eau] {m} | rigido (a) [eau] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | rigido (a) [conduite] | |||
| dur (a) [conditions de vie] {m} | rigido (a) [conditions de vie] | |||
| dur (a) [punition] {m} | inflessibile (a) [punition] | |||
| dur (a) [punition] {m} | severo (a) [punition] | |||
| dur (a) [matière] {m} | severo (a) [matière] | |||
| dur (a) [eau] {m} | severo (a) [eau] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | severo (a) [conduite] | |||
| dur (a) [conditions de vie] {m} | severo (a) [conditions de vie] | |||
| dur (a) [circonstances] {m} | severo (a) [circonstances] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | fermo (a) [conduite] | |||
| dur (adj n) [harsh, piercing or stinging] {m} | aspro (adj n) [harsh, piercing or stinging] | |||
| dur (a) [caractère] {m} | coriaceo (a) [caractère] | |||
| dur (a) [nourriture] {m} | stopposo (a) [nourriture] | |||
| dur (a) [matière] {m} | stopposo (a) [matière] | |||
| dur (a) [caractère] {m} | stopposo (a) [caractère] | |||
| dur (a) [nourriture] {m} | tiglioso (a) [nourriture] | |||
| dur (a) [matière] {m} | tiglioso (a) [matière] | |||
| dur (a) [caractère] {m} | tiglioso (a) [caractère] | |||
| dur (a) [nourriture] {m} | coriaceo (a) [nourriture] | |||
| dur (a) [matière] {m} | coriaceo (a) [matière] | |||
| dur (a) [nourriture] {m} | forte (a) {m} [nourriture] | |||
| dur (a) [oeuf] {m} | sodo (a) [oeuf] | |||
| dur (n) [homme] {m} | uomo difficile (n) {m} [homme] | |||
| dur (n) [homme] {m} | osso duro (n) {m} [homme] | |||
| dur (a) [punition] {m} | duramente (a) [punition] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | duramente (a) [conduite] | |||
| dur (a) [circonstances] {m} | duramente (a) [circonstances] | |||
| dur (adj n) [harsh, piercing or stinging] {m} | gelido (adj n) [harsh, piercing or stinging] | |||
| dur (a) [général] {m} | laborioso (a) [général] | |||
| dur (a) [difficile] {m} | arduo (a) [difficile] | |||
| dur (a) [effort] {m} | difficile (a) [effort] | |||
| dur (a) [eau] {m} | difficile (a) [eau] | |||
| dur (a) [difficile] {m} | difficile (a) [difficile] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | difficile (a) [conduite] | |||
| dur (a) [conditions de vie] {m} | difficile (a) [conditions de vie] | |||
| dur {m} | difficile | |||
| dur (a) [général] {m} | arduo (a) [général] | |||
| dur (a) [effort] {m} | arduo (a) [effort] | |||
| dur (a) [général] {m} | difficile (a) [général] | |||
| dur (a) [punition] {m} | esigente (a) [punition] | |||
| dur (a) [matière] {m} | esigente (a) [matière] | |||
| dur (a) [eau] {m} | esigente (a) [eau] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | esigente (a) [conduite] | |||
| dur (a) [conditions de vie] {m} | esigente (a) [conditions de vie] | |||
| dur (a) [circonstances] {m} | esigente (a) [circonstances] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | spietato (a) [conduite] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | implacabile (a) [conduite] | |||
| dur (a) [difficile] {m} | duro (a) [difficile] | |||
| dur (a) [matière] {m} | forte (a) {m} [matière] | |||
| dur (a) [caractère] {m} | forte (a) {m} [caractère] | |||
| dur (a) [punition] {m} | duro (a) [punition] | |||
| dur (a) [nourriture] {m} | duro (a) [nourriture] | |||
| dur (a) [matière] {m} | duro (a) [matière] | |||
| dur (a) [général] {m} | duro (a) [général] | |||
| dur (a) [effort] {m} | duro (a) [effort] | |||
| dur (a) [eau] {m} | duro (a) [eau] | |||
| dur (n) [conduite - homme] {m} | temerario (n) {m} [conduite - homme] | |||
| dur (a) [conduite] {m} | duro (a) [conduite] | |||
| dur (a) [conditions de vie] {m} | duro (a) [conditions de vie] | |||
| dur (a) [circonstances] {m} | duro (a) [circonstances] | |||
| dur (a) [caractère] {m} | duro (a) [caractère] | |||
| dur (a) [général] {m} | strenuo (a) [général] | |||
| dur (a) [effort] {m} | strenuo (a) [effort] | |||
| dur (a) [difficile] {m} | strenuo (a) [difficile] | |||
| dur (a) [matière] {m} | difficile (a) [matière] |
| FR | Synonymes pour dur | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| tranchant [mordant] m | affilato | |||
| aigu [mordant] | squillante | |||
| pointu [mordant] | appuntito | |||
| affilé [mordant] | affilato | |||
| acéré [mordant] | tagliente | |||
| emporté [violent] | dal sangue caldo | |||
| bestial [violent] | animalesco | |||
| bourru [violent] | musone {m} | |||
| cruel [violent] | crudele | |||
| grossier [violent] | crudele | |||
| terrible [violent] | catastrofico | |||
| méchant [violent] | malizioso | |||
| pénible [violent] | gravoso | |||
| rude [violent] | scabro | |||
| brutal [violent] | faccia di bronzo | |||
| atroce [douloureux] | bruttissimo | |||
| fâcheux [douloureux] m | problematico | |||
| mortel [douloureux] | a morte | |||
| sanguinaire [sadique] | insanguinato | |||
| barbare [sadique] m | barbaro {m} |