FR IT Français Italien traductions pour pénible
La recherche du mot pénible a 65 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
pénible (a) [situation] | pericoloso (a) [situation] | |||
pénible (a) [effort] | pericoloso (a) [effort] | |||
pénible (a) [situation] | rischioso (a) [situation] | |||
pénible (a) [effort] | rischioso (a) [effort] | |||
pénible (a) [travail] | molesto (a) [travail] | |||
pénible (a) [effort] | precario (a) [effort] | |||
pénible (a) [sentiments] | penoso (a) [sentiments] | |||
pénible (a) [sentiments] | doloroso (a) [sentiments] | |||
pénible (a) [désagréable] | brutto (a) [désagréable] | |||
pénible (a) [situation] | scomodo (a) [situation] | |||
pénible (a) [effort] | scomodo (a) [effort] | |||
pénible (a) [situation] | delicato (a) [situation] | |||
pénible (a) [effort] | delicato (a) [effort] | |||
pénible (a) [effort] | difficoltoso (a) [effort] | |||
pénible (a) [situation] | difficoltoso (a) [situation] | |||
pénible (a) [effort] | oneroso (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | oneroso (a) [enfant] | |||
pénible (a) [travail] | oneroso (a) [travail] | |||
pénible (a) [effort] | pesante (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | pesante (a) [enfant] | |||
pénible (a) [travail] | pesante (a) [travail] | |||
pénible (a) [tâche] | pesante (a) [tâche] | |||
pénible (a) [effort] | problematico (a) [effort] | |||
pénible (a) [situation] | problematico (a) [situation] | |||
pénible (a) [effort] | gravoso (a) [effort] | |||
pénible (a) [général] | gravoso (a) [général] | |||
pénible (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] | gravoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] | |||
pénible (a) [tâche] | gravoso (a) [tâche] | |||
pénible (a) [travail] | strenuo (a) [travail] | |||
pénible (a) [effort] | critico (a) {m} [effort] | |||
pénible (a) [situation] | critico (a) {m} [situation] | |||
pénible (a) [effort] | arduo (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | arduo (a) [enfant] | |||
pénible (a) [situation] | arduo (a) [situation] | |||
pénible (a) [travail] | arduo (a) [travail] | |||
pénible (a) [tâche] | arduo (a) [tâche] | |||
pénible (a) [effort] | difficile (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | difficile (a) [enfant] | |||
pénible (a) [situation] | difficile (a) [situation] | |||
pénible (a) [travail] | difficile (a) [travail] | |||
pénible (a) [tâche] | difficile (a) [tâche] | |||
pénible (a) [effort] | strenuo (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | strenuo (a) [enfant] | |||
pénible (a) [situation] | strenuo (a) [situation] | |||
pénible (adj) [not pleasant] | sgradevole (adj) [not pleasant] | |||
pénible (a) [tâche] | strenuo (a) [tâche] | |||
pénible (a) [effort] | duro (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | duro (a) [enfant] | |||
pénible (a) [situation] | duro (a) [situation] | |||
pénible (a) [travail] | duro (a) [travail] | |||
pénible (a) [tâche] | duro (a) [tâche] | |||
pénible (a) [général] | faticoso (a) [général] | |||
pénible (a) [effort] | fastidioso (a) [effort] | |||
pénible (a) [enfant] | fastidioso (a) [enfant] | |||
pénible (a) [situation] | fastidioso (a) [situation] | |||
pénible (a) [travail] | fastidioso (a) [travail] | |||
pénible (a) [effort] | importuno (a) [effort] | |||
pénible (a) [situation] | importuno (a) [situation] | |||
pénible (a) [désagréable] | spiacevole (a) [désagréable] | |||
pénible (adj) [not pleasant] | spiacevole (adj) [not pleasant] |
FR | Synonymes pour pénible | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
emporté [violent] | dal sangue caldo | |||
bestial [violent] | animalesco | |||
bourru [violent] | musone {m} | |||
cruel [violent] | crudele | |||
dur [violent] m | gelido | |||
grossier [violent] | crudele | |||
terrible [violent] | catastrofico | |||
méchant [violent] | malizioso | |||
rude [violent] | scabro | |||
brutal [violent] | faccia di bronzo | |||
atroce [douloureux] | bruttissimo | |||
fâcheux [douloureux] m | problematico | |||
aigu [douloureux] | squillante | |||
mortel [douloureux] | a morte | |||
déchirant [affligeant] | che strappa il cuore | |||
navrant [affligeant] | che strappa il cuore | |||
douloureux [affligeant] | fa male (adj adv n) | |||
funeste [lamentable] | di malaugurio | |||
affligeant [lamentable] | sconvolgente | |||
désagréable [émotion] | con durezza |