FR IT Français Italien traductions pour tranchant
La recherche du mot tranchant a 21 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
tranchant (a) [critique] {m} | tagliente (a) [critique] | |||
tranchant (n) [couteau] {m} | parte tagliente (n) {f} [couteau] | |||
tranchant (adj adv n v) [able to cut easily] {m} | affilato (adj adv n v) [able to cut easily] | |||
tranchant (a) [paroles] {m} | incisivo (a) {m} [paroles] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | incisivo (a) {m} [critique] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
tranchant (n) [couteau] {m} | filo (n) {m} [couteau] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | mordace (a) [critique] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | sarcastico (a) [critique] | |||
tranchant (a) [paroles] {m} | pungente (a) [paroles] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | pungente (a) [critique] | |||
tranchant (a) [paroles] {m} | tagliente (a) [paroles] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | acuto (a) [critique] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | acido (a) {m} [critique] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | amaro (a) {m} [critique] | |||
tranchant (a) [critique] {m} | caustico (a) [critique] | |||
tranchant (n) [couteau] {m} | taglio (n) {m} [couteau] | |||
tranchant (a) [voix] {m} | imperioso (a) [voix] | |||
tranchant (a) [voix] {m} | perentorio (a) [voix] | |||
tranchant (a) [voix] {m} | imperativo (a) [voix] | |||
tranchant (a) [voix] {m} | autoritario (a) [voix] | |||
tranchant (a) [paroles] {m} | acuto (a) [paroles] |
FR | Synonymes pour tranchant | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
aigu [mordant] | squillante | |||
dur [mordant] m | gelido | |||
pointu [mordant] | appuntito | |||
affilé [mordant] | affilato | |||
acéré [mordant] | tagliente | |||
coupant [manière] m | affilato | |||
piquant [manière] m | spina dorsale {f} | |||
incisif [état] | incisivo {m} | |||
effilé [état] | affilato | |||
impératif [impérieux] | imperioso | |||
absolu [impérieux] m | completo {m} | |||
arbitraire [impérieux] | arbitrario | |||
dictatorial [impérieux] | dittatoriale | |||
ferme [impérieux] f | podere {m} | |||
intransigeant [impérieux] m | rigorista {m} | |||
sec [impérieux] | asciutto | |||
autoritaire [impérieux] | autoritario | |||
inflexible [brusque] | ostinato {m} | |||
cassant [brusque] | friabile | |||
dogmatique [péremptoire] | dogmatico |