Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / S / solide

FR DE Français Allemand traductions pour solide

La recherche du mot solide a 44 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand Allemand » Français
FR Français DE Allemand
solide (a) [conseil] vernünftig (a) [conseil]
solide (a) unverbrüchlich (a)
solide (adj n adv) [chemistry: fundamental state of matter] Festkörper (adj n adv) [chemistry: fundamental state of matter]
solide (a) dankbar (a)
solide (a) [raison] stichhaltig (a) [raison]
FR Français DE Allemand
solide (a) [objets] zuverlässig (a) [objets]
solide (a) [conseil] weise (a) [conseil]
solide (a) hart (a)
solide (a) [argent] zahlungskräftig (a) [argent]
solide (a) [argent] wohlhabend (a) [argent]
solide (a) [argent] wohlgestellt (a) [argent]
solide (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] solide (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)]
solide (a) [meubles] solide (a) [meubles]
solide (a) [ferme] solide (a) [ferme]
solide (a) solide (a)
solide (a) [argent] kapitalkräftig (a) [argent]
solide (a) [gens] robust (a) [gens]
solide (adj n adv) [geometry: three-dimensional object] Körper (adj n adv) {m} [geometry: three-dimensional object]
solide (a) [meubles] stabil (a) [meubles]
solide (a) [physique] fest (a) [physique]
solide (adj n adv) [in the solid state] fest (adj n adv) [in the solid state]
solide (a) [ferme] fest (a) [ferme]
solide (n) fest (n)
solide (adj n adv) [lacking errors or inconsistencies] bündig (adj n adv) [lacking errors or inconsistencies]
solide (a) [objets] stark (a) [objets]
solide (a) [gens] stark (a) [gens]
solide (adj adv) [capable of withstanding great physical force] stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
solide (adj) [well-built] kräftig (adj) [well-built]
solide (a) [gens] kräftig (a) [gens]
solide (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] robust (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)]
solide (adj n) [of firm build] robust (adj n) [of firm build]
FR Synonymes pour solide DE Traductions
indestructible [inébranlable] unzerstörbar
robuste [inébranlable] kräftig
durable [inébranlable] nachhaltig
incassable [inébranlable] unzerbrechlich
à toute épreuve [inébranlable] wasserdicht
continuel [permanent] stetig
incessant [permanent] unaufhörlich
persistant [permanent] persistent
successif [permanent] aufeinander folgend
invariable [permanent] stet
résistant [permanent] Widerstandskämpfer {m}
stable [permanent] stabil
constant [permanent] fest
ferme [continu] f Farm (f)
fixe [continu] fest
quotidien [continu] täglich
fort [état physique] m Fort {n}
costaud [état physique] taff
abondant [épais] reichlich
lourd [épais] kostspielig
DE Allemand FR Français
solide (a) honnête (a)
solide (a) véritable (a)
solide (a) beau (a)
solide (a) bon (a) {m}
solide (a) solide (a)
solide (a) [Möbel] solide (a) [Möbel]
solide (a) [fest] solide (a) [fest]
solide (a) [fest] ferme (a) {f} [fest]
solide (o) [fest] fermement (o) [fest]
solide (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] solide (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)]
solide (o) [fest] solidement (o) [fest]
solide (a) [Möbel] bien assis (a) [Möbel]
solide (a) [Qualität] de bonne qualité (a) [Qualität]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour solide FR Traductions
mutig [herzhaft] courageux
anständig [herzhaft] équitable
herzhaft [herzhaft] salé
recht [fehlerlos] droit {m}
frei [fehlerlos] gratuit
sicher [fehlerlos] sûr
komplett [fehlerlos] complète {f}
ausreichend [fehlerlos] suffisant
richtig [fehlerlos] juste
exakt [fehlerlos] précis
vollendet [fehlerlos] complété
korrekt [fehlerlos] correct
ideal [fehlerlos] idéal {m}
perfekt [fehlerlos] parfait
fließend [fehlerlos] couramment
flüssig [fehlerlos] courant {m}
ununterbrochen [fehlerlos] continuellement
überdurchschnittlich [fehlerlos] par exception (adv)
hervorragend [fehlerlos] excellent
zügig [fehlerlos] rapide {m}