Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / K / kräftig

FR DE Français Allemand traductions pour kräftig

La recherche du mot kräftig a 34 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
DE Allemand FR Français
kräftig (a) [Körper] charnu (a) [Körper]
kräftig (o) [Akt] énergiquement (o) [Akt]
kräftig (a) [körperliche Verfassung] puissant (a) [körperliche Verfassung]
kräftig (a) [mächtig] puissant (a) [mächtig]
kräftig (o) [Akt] avec vigueur (o) [Akt]
DE Allemand FR Français
kräftig (o) [Akt] vigoureusement (o) [Akt]
kräftig (adv) [with intense energy] vigoureusement (adv) [with intense energy]
kräftig (a) [Leute] solide (a) [Leute]
kräftig (adj) [well-built] solide (adj) [well-built]
kräftig (a) [Maßnahme] draconien (a) [Maßnahme]
kräftig (a) [Person] en pleine santé (a) [Person]
kräftig (a) [Körper] costaud (a) [Körper]
kräftig (a) [allgemein] vigoureux (a) [allgemein]
kräftig (a) [alkoholische Getränke] bien tassé (a) [alkoholische Getränke] (informal)
kräftig (a) [Körper] musclé (a) [Körper]
kräftig (a) [Körper] solidement bâti (a) [Körper]
kräftig (a) [Körper] de forte carrure (a) [Körper]
kräftig (a) [Leute] fort (a) {m} [Leute]
kräftig (a) [Körper] robuste (a) [Körper]
kräftig (a) [Leute] robuste (a) [Leute]
kräftig (a) [Person] robuste (a) [Person]
kräftig (adj n) [firmly built] robuste (adj n) [firmly built]
kräftig (adj) [well-built] robuste (adj) [well-built]
kräftig (adj) [Violent] rigoureux (adj) [Violent]
kräftig (a) [Maßnahme] énergique (a) [Maßnahme]
kräftig (o) [Energie] fortement (o) [Energie]
kräftig (a) [Gegenstände] robuste (a) [Gegenstände]
kräftig (a) [alkoholische Getränke] fort (a) {m} [alkoholische Getränke]
kräftig (adj adv) [capable of producing great physical force] fort (adj adv) {m} [capable of producing great physical force]
kräftig (a) [körperliche Verfassung] fort (a) {m} [körperliche Verfassung]
kräftig (adj) [well-built] fort (adj) {m} [well-built]
kräftig (a) [Mahlzeit] abondant (a) [Mahlzeit]
kräftig (a) [Mahlzeit] copieux (a) [Mahlzeit]
kräftig (a) [Mahlzeit] substantiel (a) [Mahlzeit]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour kräftig FR Traductions
gesund [heilsam] bon {m}
nahrhaft [heilsam] nourrissant
kerngesund [heilsam] frais comme un gardon (phras.)
stark [sehr kräftig] génial
robust [sehr kräftig] robuste
stämmig [sehr kräftig] de forte carrure
bärenstark [sehr kräftig] de fer
landwirtschaftlich [rustikal] agricole
ländlich [rustikal] rural
gediegen [rustikal] bizarre
agrarisch [rustikal] agricole
schroff [rustikal] brusque
derb [rustikal] rude
dörflich [rustikal] rural
rüde [rustikal] grossier
unhöflich [rustikal] impoli
unfreundlich [rustikal] grognon
deftig [rustikal] pleine
bodenständig [rustikal] terre à terre
handfest [rustikal] robuste