Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / F / fort

FR DE Français Allemand traductions pour fort

La recherche du mot fort a 44 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand Allemand » Français
FR Français DE Allemand
fort (a) [raison] {m} wirkungsvoll (a) [raison]
fort (a) [des plus] {m} höchst (a) [des plus]
fort (a) [accent] {m} ausgesprochen (a) [accent]
fort (a) [raison] {m} treffend (a) [raison]
fort (n) {m} allerhand (n)
FR Français DE Allemand
fort (a) {m} dringend (a)
fort (a) {m} hart (a)
fort (a) [des plus] {m} sehr (a) [des plus]
fort (a) [personne] {m} kraftvoll (a) [personne]
fort (n) [adresse] {m} Stärke (n) {f} [adresse]
fort (a) [accent] {m} schwer (a) [accent]
fort (n) [fortified defensive structure stationed with troops] {m} Festung (n) {f} [fortified defensive structure stationed with troops]
fort (a) {m} laut (a)
fort (adv adj) [loudly] {m} laut (adv adj) [loudly]
fort (a) [son] {m} laut (a) [son]
fort (n) {m} Fort (n) {n}
fort (n) [architecture] {m} Fort (n) {n} [architecture]
fort (n) [fortified defensive structure stationed with troops] {m} Fort (n) {n} [fortified defensive structure stationed with troops]
fort (a) {m} harsch (a)
fort (a) {m} penetrant (a)
fort (a) [boissons] {m} stark (a) [boissons]
fort (a) [gens] {m} robust (a) [gens]
fort (a) [corps] {m} gut gebaut (a) [corps]
fort (a) [boissons alcooliques] {m} kräftig (a) [boissons alcooliques]
fort (adj adv) [capable of producing great physical force] {m} kräftig (adj adv) [capable of producing great physical force]
fort (a) [condition physique] {m} kräftig (a) [condition physique]
fort (a) [gens] {m} kräftig (a) [gens]
fort (adj) [well-built] {m} kräftig (adj) [well-built]
fort (a) [corps] {m} stämmig (a) [corps]
fort (a) {m} stark (a)
fort (a) [corps] {m} robust (a) [corps]
fort (a) [boissons alcooliques] {m} stark (a) [boissons alcooliques]
fort (adj adv) [capable of producing great physical force] {m} stark (adj adv) [capable of producing great physical force]
fort (a) [concurrence] {m} stark (a) [concurrence]
fort (a) [corps] {m} stark (a) [corps]
fort (a) [gens] {m} stark (a) [gens]
fort (a) [général] {m} stark (a) [général]
fort (a) [intense] {m} stark (a) [intense]
fort (a) [médecine] {m} stark (a) [médecine]
fort (a) [vent] {m} stark (a) [vent]
FR Synonymes pour fort DE Traductions
bon [qualité] m अच्छे
beaucoup [abondamment] बहुत (bahut)
bien [abondamment] m ठीक से (adj adv int)
très [beaucoup] बहुत (bahut)
tout [beaucoup] m सब (sab)
forteresse [construction] f गढी (gaḍhī)
château [construction] m गढ़ (n v)
grand [énorme] ऊँचा (adj)
haut [énorme] m लंबा (lambā)
large [énorme] m चौड़ा (cauṛā)
long [énorme] लम्बा (lambā)
solide [état physique] तगड़ा (adj adv)
brave [audacieux] निर्भीक (adj)
intrépide [audacieux] निर्भीक (adj)
crâne [audacieux] m कपाल
courageux [audacieux] निर्भीक (adj)
dur [ferme] m मुश्किल (muśkil)
ferme [vigoureux] f फ़ार्म {m} (fārm)
salé [cuisine] नमकीन (namakīn)
épicé [cuisine] तीखा (adj)
DE Allemand FR Français
fort (o) [beiseite] à part (o) [beiseite]
fort (o) [beiseite] de côté (o) [beiseite]
fort (o) [fort mit dir] va-t'en (o) [fort mit dir]
fort (o) [fort mit dir] allez-vous-en (o) [fort mit dir]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour fort FR Traductions
entfernt [fehlend] remoto
abwesend [fehlend] distraidamente
absent [fehlend] ausente {m}
weg [woanders] à parte
außerhalb [woanders] fora de
sonst [woanders] senão
anderswo [woanders] noutro lugar
automatisch [abwesend] mecânico {m}
mechanisch [abwesend] mecânico {m}
vermisst [abwesend] desaparecido {m}
woanders [abwesend] para
fehlend [abwesend] sumido
nachlässig [abwesend] relaxado {m}
fahrlässig [abwesend] desatencioso
achtlos [abwesend] negligente
gedankenlos [abwesend] distraído
unbedacht [abwesend] sem pensar
unüberlegt [abwesend] sem pensar
unachtsam [abwesend] relaxado {m}
mangelnd [abwesend] sem