FR DE Français Allemand traductions pour égal
La recherche du mot égal a 19 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| égal (n) [homme] {m} | Gleichgestellte (n) {m} [homme] | |||
| égal (adj v n) [person or thing of equal status to others] {m} | Gleichgestellter (adj v n) [person or thing of equal status to others] (adj v n) | |||
| égal (a) {m} | wurscht (a) | |||
| égal (a) {m} | egal (a) | |||
| égal (a) {m} | eben (a) |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| égal (n) {m} | Banane (n) {f} | |||
| égal (a) [climat] {m} | ausgeglichen (a) [climat] | |||
| égal (a) [caractère] {m} | ausgeglichen (a) [caractère] | |||
| égal (n) [homme] {m} | Gleichrangige (n) {m} [homme] | |||
| égal (adj v n) [person or thing of equal status to others] {m} | Gleichgestellte (adj v n) {m} [person or thing of equal status to others] | |||
| égal (a) [général] {m} | gleich (a) [général] | |||
| égal (n) [homme] {m} | Ebenbürtige (n) {m} [homme] | |||
| égal (n) [général] {m} | Gleiche (n) {m} [général] | |||
| égal (n) [comparaison - homme] {m} | Gleiche (n) {m} [comparaison - homme] | |||
| égal (a) [qualité] {m} | gleichwertig (a) [qualité] | |||
| égal (a) [gens] {m} | gleichwertig (a) [gens] | |||
| égal (adj v n) [the same in all respects] {m} | gleich (adj v n) [the same in all respects] | |||
| égal (a) [qualité] {m} | gleich (a) [qualité] | |||
| égal (adj v n) [mathematics: exactly identical] {m} | gleich (adj v n) [mathematics: exactly identical] |
| FR | Synonymes pour égal | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| ami [personne] m | Kameradin {f} | |||
| collègue [personne] m | Partner {m} | |||
| confrère [personne] m | Partner {m} | |||
| copain [personne] m | Liebste | |||
| compagnon [personne] m | Kompagnon {m} | |||
| camarade [personne] m | Kamerad {m} | |||
| semblable [comparaison] m | gleich | |||
| similaire [comparaison] | vergleichbar | |||
| analogue [comparaison] m | gleich | |||
| équivalent [comparaison] m | Äquivalent (n) | |||
| pareil [comparaison] m | gleich | |||
| parallèle [comparaison] m | parallel | |||
| approchant [comparaison] | kommend | |||
| comparable [comparaison] | vergleichbar | |||
| régulier [état] | stetig | |||
| uniforme [état] m | Uniform {f} | |||
| constant [état] | fest | |||
| invariable [état] | stet | |||
| indifférent [état mental] | lau (warm) | |||
| neutre [trait de caractère] m | sächlich |