FR DE Français Allemand traductions pour note
La recherche du mot note a 29 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| note (n) [déclaration] {f} | Aufzeichnung (n) {f} [déclaration] | |||
| note (n) [commentaire] {f} | Erklärung (n) {f} [commentaire] | |||
| note (n) [commentaire] {f} | Auslegung (n) {f} [commentaire] | |||
| note (n) [restaurant] {f} | Rechnung (n) {f} [restaurant] | |||
| note (n) {f} | Vermerk (n) {m} (m) | |||
| note (n) [écriture] {f} | Notiz (n) {f} [écriture] | |||
| note (n) [compagnie] {f} | Notiz (n) {f} [compagnie] | |||
| note {f} | Note {f} | |||
| note (n) [musique] {f} | Musiknote (n) {f} [musique] | |||
| note (n) [message] {f} | Briefchen (n) {n} [message] | |||
| note (n) [livres] {f} | Randbemerkung (n) {f} [livres] | |||
| note (n) [livres] {f} | Kommentar (n) {m} [livres] | |||
| note (n) [commentaire] {f} | Kommentar (n) {m} [commentaire] | |||
| note (n) [livres] {f} | Erläuterung (n) {f} [livres] | |||
| note (n) [livres] {f} | Anmerkung (n) {f} [livres] | |||
| note (n) [écoles - universités] {f} | Note (n) {f} [écoles - universités] | |||
| note (n v) [performance expressed by a number, letter, or other symbol] {f} | Note (n v) {f} [performance expressed by a number, letter, or other symbol] | |||
| note (n) [musique] {f} | Note (n) {f} [musique] |
| FR | Synonymes pour note | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| accent [manière] m | ênfase {f} | |||
| interprétation [explication] f | performance {f} | |||
| illustration [explication] f | ilustração {f} | |||
| glose [explication] | glosa | |||
| paraphrase [explication] f | perífrase {f} | |||
| remarque [explication] f | observação {f} | |||
| exégèse [explication] f | exegese {f} | |||
| commentaire [explication] m | comentário {m} | |||
| estimation [évaluation] f | cálculo {m} | |||
| observation [évaluation] f | passarinhar | |||
| estime [évaluation] f | estima {f} | |||
| jugement [évaluation] m | sentença {f} | |||
| avis [évaluation] m | edital | |||
| critique [évaluation] m | crítica {f} | |||
| discernement [évaluation] m | discriminação {f} | |||
| aperçu [évaluation] m | olhadela {f} | |||
| impression [évaluation] f | pressentimento {m} | |||
| sentiment [évaluation] m | pressentimento {m} | |||
| appréciation [évaluation] f | apreciação {f} | |||
| état [relevé] m | estado {m} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Note {f} | note {f} | |||
| Note (n) [Musik] {f} | note (n) {f} [Musik] | |||
| Note (n) [Schulen - Universitäten] {f} | note (n) {f} [Schulen - Universitäten] | |||
| Note (n v) [performance expressed by a number, letter, or other symbol] {f} | note (n v) {f} [performance expressed by a number, letter, or other symbol] | |||
| Note (n v) [rating] {f} | mention (n v) {f} [rating] | |||
| Note {f} | Note de musique |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour note | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Ergebnis [Bemerkung] n | resultado {m} | |||
| Aussage [Bemerkung] f | declaración {f} | |||
| Erkenntnis [Bemerkung] f | conprensión | |||
| Erhebung [Bemerkung] f | rebelión {f} | |||
| Anmerkung [Bemerkung] f | comentario {m} | |||
| Hypothese [Bemerkung] f | hipótesis {f} | |||
| Ergänzung [Bemerkung] f | complemento {m} | |||
| Behauptung [Bemerkung] f | acusación {f} | |||
| Resultat [Bemerkung] n | resultado {m} | |||
| Äußerung [Bemerkung] (f | injuria {f} | |||
| Notiz [Bemerkung] f | nota {f} | |||
| Einwand [Bemerkung] m | reparo {m} | |||
| Glosse [Bemerkung] f | glosa {f} | |||
| Vermerk [Bemerkung] m (m | oficio {m} | |||
| Einwurf [Bemerkung] m | observación {f} | |||
| Randbemerkung [Bemerkung] f | glosa {f} | |||
| Zwischenruf [Bemerkung] | Interjección | |||
| These [Bemerkung] f | aserto | |||
| Stellungnahme [Bemerkung] (f | toma de posición | |||
| Kommentar [Bemerkung] m | comentario {m} |