FR DE Français Allemand traductions pour liste
La recherche du mot liste a 14 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
liste (n) [travail] {m} | Arbeitsschema (n) {n} [travail] | |||
liste (n) {m} | Liste (n) {f} | |||
liste (n v) [a list of names] {m} | Liste (n v) {f} [a list of names] | |||
liste (n) [général] {m} | Liste (n) {f} [général] | |||
liste (n v) [a list of names] {m} | Teilnehmerliste (n v) {f} [a list of names] |
FR | Synonymes pour liste | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
état [relevé] m | Zustand {m} | |||
note [relevé] f | Note {f} | |||
compte [relevé] m | Anzahl {f} | |||
mémoire [relevé] m | Andenken {n} | |||
facture [relevé] f | Rechnung {f} | |||
récapitulation [relevé] f | Zusammenfassung {f} | |||
énumération [inventaire] f | Aufzählung {f} | |||
nomenclature [inventaire] f | Nomenklatur | |||
répertoire [inventaire] m | Verzeichnis {n} | |||
recensement [inventaire] m | Zählung {f} | |||
catalogue [inventaire] m | Verzeichnis {n} | |||
rôle [inventaire] m | Schriftrolle {f} | |||
dénombrement [inventaire] m | Aufzählung {f} | |||
inventaire [fait] m | Verzeichnis {n} | |||
statistique [fait] f | statistisch | |||
tableau [fait] m | Tafel (f) | |||
description [fait] f | Beschreibung {f} | |||
relevé [état] m | Vermessung {f} | |||
index [état] m | Zeigefinger {m} | |||
palmarès [état] m | Hitparade {f} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Liste (n) {f} | liste (n) {m} | |||
Liste (n) [allgemein] {f} | liste (n) {m} [allgemein] | |||
Liste (n v) [a list of names] {f} | liste (n v) {m} [a list of names] | |||
Liste (n) [Enumeration] {f} | énumération (n) {f} [Enumeration] | |||
Liste (n) [Enumeration] {f} | dénombrement (n) {m} [Enumeration] | |||
Liste (n v) [a complete list of items] {f} | inventaire (n v) {m} [a complete list of items] | |||
Liste (n v) [a complete list of items] {f} | catalogue (n v) {m} [a complete list of items] | |||
Liste (n v) [a systematic list of names, books, pictures etc.] {f} | catalogue (n v) {m} [a systematic list of names, books, pictures etc.] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour liste | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Organisation [Aufstellung] f | Organisation | |||
Index [Aufstellung] m | index {m} | |||
Anlage [Aufstellung] f | annexe {f} | |||
Anordnung [Aufstellung] f | arrangement {m} | |||
Katalog [Aufstellung] m | catalogue {m} | |||
Komposition [Aufstellung] f | œuvre {f} | |||
Aufteilung [Aufstellung] f | division {f} | |||
Verzeichnis [Aufstellung] n | dossier {m} | |||
Abriss [Aufstellung] m | démolition {f} | |||
Nomenklatur [Aufstellung] | nomenclature {f} | |||
Satzung [Aufstellung] f | arrête | |||
Zusammenstellung [Aufstellung] f | Accord (musique) | |||
Konstitution [Aufstellung] f | Constitution | |||
Aufzählung [Aufstellung] f | dénombrement {m} | |||
Apparat [Aufstellung] m | appareil {m} | |||
Gefüge [Aufstellung] (n | structure {f} | |||
Rangordnung [Aufstellung] | hiérarchie {f} | |||
Arrangement [Aufstellung] n | arrangement {m} | |||
Ordnung [Aufstellung] f | ordre {m} | |||
Stichwortverzeichnis [Aufstellung] (n | Répertoir |