FR DE Français Allemand traductions pour nachdenklich
La recherche du mot nachdenklich a 9 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| nachdenklich (adj) [demonstrating thought or careful consideration] | réfléchi (adj) [demonstrating thought or careful consideration] | |||
| nachdenklich (a) [versunken] | rêveur (a) {m} [versunken] | |||
| nachdenklich (a) [versunken] | contemplatif (a) [versunken] | |||
| nachdenklich (a) [Geistestätigkeit] | pensif (a) [Geistestätigkeit] | |||
| nachdenklich (o) [Sinn] | pensif (o) [Sinn] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| nachdenklich (a) [allgemein] | pensif (a) [allgemein] | |||
| nachdenklich (a) [versunken] | pensif (a) [versunken] | |||
| nachdenklich (o) [Sinn] | songeur (o) [Sinn] | |||
| nachdenklich (a) [allgemein] | songeur (a) [allgemein] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour nachdenklich | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| zerstreut [gedankenlos] | distrait | |||
| abwesend [gedankenlos] | absent {m} | |||
| unbedacht [gedankenlos] | étourdi | |||
| geistesabwesend [gedankenlos] | inattentif | |||
| unaufmerksam [gedankenlos] | inattentif | |||
| verträumt [gedankenlos] | rêveur {m} | |||
| bedenklich [sorgenvoll] | inquiétant | |||
| brisant [sorgenvoll] | explosif {m} | |||
| besorgniserregend [sorgenvoll] | inquiétant | |||
| neuralgisch [sorgenvoll] | névralgique | |||
| gesetzt [ausgeglichen] | posé | |||
| sicher [ausgeglichen] | sûr | |||
| beherrscht [ausgeglichen] | qui a du sang-froid | |||
| gefasst [ausgeglichen] | qui a du sang-froid | |||
| gelassen [ausgeglichen] | détendu | |||
| ruhig [ausgeglichen] | tranquille | |||
| reif [ausgeglichen] | mûre {f} | |||
| überlegt [ausgeglichen] | concerté | |||
| behutsam [ausgeglichen] | précautionneux | |||
| akkurat [ausgeglichen] | tout à fait |