Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / S / ser um sinal de

FR PT Français Portugais traductions pour ser um sinal de

La recherche du mot ser um sinal de a 3 plusieurs résultats
Aller à
PT Portugais FR Français
ser um sinal de (v) [comportamento] indiquer (v) [comportamento]
ser um sinal de (v) [comportamento] refléter (v) [comportamento]
ser um sinal de (v) [comportamento] être un signe de (v) [comportamento]

PT FR Traductions pour ser

ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (v n) [be very undesirable] {m} faire (v n) [be very undesirable]
ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} faire (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
ser (v n) [to be able] {m} pouvoir (v n) {m} [to be able]
ser {m} être {m}
ser (n conj) [a living creature] {m} être (n conj) {m} [a living creature]
ser (v n) [colloquial: be] {m} être (v n) {m} [colloquial: be]
ser (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m} être (v n) {m} [colloquial: term of general disparagement]
ser (n) [existir] {m} être (n) {m} [existir]
ser (v) [filosofia] {m} être (v) {m} [filosofia]

PT FR Traductions pour um

um (adv pronoun) [limited extent] {m} assez (adv pronoun) [limited extent]
um (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] {m} ce (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience]
um (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] {m} cette (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience]
um (adv pronoun) [limited extent] {m} quelque peu (adv pronoun) [limited extent]
um {m} un {m}
um (o) [artigo indefinido] {m} un (o) {m} [artigo indefinido]
um (a) [geral] {m} un (a) {m} [geral]
um (conj n prep) [indefinite article] {m} un (conj n prep) {m} [indefinite article]
um (a) [numeral cardinal] {m} un (a) {m} [numeral cardinal]
um (n) [numeral cardinal] {m} un (n) {m} [numeral cardinal]

PT FR Traductions pour sinal

sinal (n) [comunicação] {m} indication (n) {f} [comunicação]
sinal (n) [futuro] {m} indication (n) {f} [futuro]
sinal (n) [indício] {m} indication (n) {f} [indício]
sinal (n) [informação] {m} indication (n) {f} [informação]
sinal (n) [respeito] {m} indication (n) {f} [respeito]
sinal (n) [símbolo] {m} indication (n) {f} [símbolo]
sinal (n) [informação] {m} avertissement (n) {m} [informação]
sinal (n) [informação] {m} indice (n) {m} [informação]
sinal (n) [informação] {m} suggestion (n) {f} [informação]
sinal (n) [aviso] {m} signe (n) {m} [aviso]

PT FR Traductions pour de

de (adv) [small amount at a time] petit à petit (adv) [small amount at a time]
de de
de (o) [geral] de (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] de (o) [livros]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origem] de (o) [origem]
de (o) [posse] de (o) [posse]
de (o) [tempo] de (o) [tempo]
de (o) [traço] de (o) [traço]