FR PT Français Portugais traductions pour indice
La recherche du mot indice a 20 plusieurs résultats
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| indice (n) [information] {m} | palpite (n) {m} [information] | |||
| indice (n) [information] {m} | sugestão (n) {f} [information] | |||
| indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | sugestão (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| indice (n) [information] {m} | pista (n) {f} [information] | |||
| indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | pista (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| indice (n) [fait] {m} | indício (n) {m} [fait] | |||
| indice (n) [information] {m} | indício (n) {m} [information] | |||
| indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | indício (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| indice (n) [information] {m} | sinal (n) {m} [information] | |||
| indice (n) [information] {m} | dica (n) {f} [information] | |||
| indice (n) [information] {m} | aviso (n) {m} [information] | |||
| indice (n) [fait] {m} | evidência (n) {f} [fait] |
| FR | Synonymes pour indice | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| prophétie [présage] f | prognóstico {m} | |||
| signe [présage] m | presságio {m} | |||
| annonce [présage] f | edital | |||
| apparence [qualité] f | skin (n v) | |||
| attribut [qualité] m | adjunto | |||
| caractéristique [qualité] f | qualidade {f} | |||
| expression [qualité] f | expressão {f} | |||
| particularité [qualité] f | qualidade {f} | |||
| propriété [qualité] f | propriedade {f} | |||
| trait [qualité] m | traço {m} | |||
| marque [qualité] f | marca {f} | |||
| titre [qualité] m | título {m} | |||
| allure [qualité] f | porte | |||
| air [qualité] m | ar {m} | |||
| cachet [qualité] m | carimbo {m} | |||
| style [qualité] m | estilo {m} | |||
| caractère [qualité] m | caráter {m} | |||
| grief [accusation] m | moléstia {f} | |||
| présomption [accusation] f | suposição {f} | |||
| preuve [accusation] f | evidência {f} |
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| índice {m} | index {m} | |||
| índice (n) [first finger next to the thumb] {m} | index (n) {m} [first finger next to the thumb] | |||
| índice (n) [geral] {m} | index (n) {m} [geral] | |||
| índice (n) [livro] {m} | index (n) {m} [livro] | |||
| índice (n) [geral] {m} | table des matières (n) {f} [geral] | |||
| índice (n) [livro] {m} | table des matières (n) {f} [livro] | |||
| índice (n) [organized list summarizing book of document] {m} | table des matières (n) {f} [organized list summarizing book of document] | |||
| índice (n) [atividade bancária] {m} | taux (n) {m} [atividade bancária] |