FR PT Français Portugais traductions pour sécurité
La recherche du mot sécurité a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| sécurité {f} | segurança {f} | |||
| sécurité (n) [condition of not being threatened] {f} | segurança (n) {f} [condition of not being threatened] | |||
| sécurité (n) [condition or feeling of being safe] {f} | segurança (n) {f} [condition or feeling of being safe] | |||
| sécurité (n) [esprit] {f} | segurança (n) {f} [esprit] | |||
| sécurité (n) [général] {f} | segurança (n) {f} [général] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| sécurité (n) [objets de valeur] {f} | segurança (n) {f} [objets de valeur] | |||
| sécurité (n) [something that secures] {f} | segurança (n) {f} [something that secures] | |||
| sécurité (n) [esprit] {f} | certeza (n) {f} [esprit] | |||
| sécurité (n) [général] {f} | certeza (n) {f} [général] | |||
| sécurité (n) [objets de valeur] {f} | certeza (n) {f} [objets de valeur] | |||
| sécurité (n) [esprit] {f} | seguridade (n) {f} [esprit] | |||
| sécurité (n) [général] {f} | seguridade (n) {f} [général] | |||
| sécurité (n) [objets de valeur] {f} | seguridade (n) {f} [objets de valeur] |
| FR | Synonymes pour sécurité | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| asile [sûreté] m | casa de repouso {f} | |||
| hospitalité [sûreté] f | hospitalidade {f} | |||
| salut [sûreté] m | saudação {f} | |||
| abri [sûreté] m | asilo {m} | |||
| crédit [croyance] m | crédito {m} | |||
| crédulité [croyance] f | fé cega {f} | |||
| espérance [croyance] f | esperança {f} | |||
| foi [croyance] f | fé {f} | |||
| confiance [croyance] f | confidência {f} | |||
| assurance [calme] f | segurança {f} | |||
| repos [calme] m | repouso {m} | |||
| tranquillité [calme] f | seguridade {f} | |||
| ordre [calme] m | normas jurídicas | |||
| en sécurité [en sécurité] | a salvo (adj n) | |||
| sûreté [état] f | segurança {f} |