FR PT Français Portugais traductions pour claquer
La recherche du mot claquer a 5 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| claquer (v n) [to squander] | jogar fora (v n) [to squander] | |||
| claquer (v) [approbation] | aplaudir (v) [approbation] | |||
| claquer (v) [porte] | bater (v) {m} [porte] | |||
| claquer (n v adv int) [to make sudden loud noises] | estalar (n v adv int) [to make sudden loud noises] | |||
| claquer (n v int) [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound] | estalo (n v int) {m} [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound] |
| FR | Synonymes pour claquer | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| grelotter [corps] | darra | |||
| trembler [corps] | skaka | |||
| épuiser [état physique] | tömma | |||
| fatiguer [état physique] | trötta ut | |||
| éreinter [état physique] | fördöma | |||
| dépenser [finances] | spendera | |||
| gaspiller [finances] | förslösa | |||
| craquer [claquer] | knaka | |||
| dissiper [dilapider] | vräka ut pengar | |||
| exténuer [fatiguer] | slita ut | |||
| accabler [fatiguer] | överväldiga | |||
| froisser [meurtrir] | skrynkla (u) | |||
| disparaître [décéder] | förtvina | |||
| finir [décéder] | avsluta | |||
| rendre l'âme [décéder] | ge upp andan | |||
| s'éteindre [décéder] | omkomma | |||
| s'en aller [décéder] | koka över | |||
| trépasser [décéder] | gå bort | |||
| expirer [décéder] | löpa ut | |||
| partir [décéder] | försvinna |