Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / G / gentil

FR NL Français Néerlandais traductions pour gentil

La recherche du mot gentil a 73 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
gentil (adj adv n) [characteristic of friendliness] vriendschappelijk (adj adv n) [characteristic of friendliness]
gentil (a) [conduite] goedig (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] goedig (a) [caractère]
gentil (a) [personne] goedhartig (a) [personne]
gentil (a) [conduite] goedhartig (a) [conduite]
FR Français NL Néerlandais
gentil (a) [caractère] goedhartig (a) [caractère]
gentil (a) [personne] amicaal (a) [personne]
gentil (a) [conduite] amicaal (a) [conduite]
gentil (a) [personne] vriendschappelijk (a) [personne]
gentil (a) [conduite] vriendschappelijk (a) [conduite]
gentil (a) [personne] goedig (a) [personne]
gentil (a) [personne] minzaam (a) [personne]
gentil (a) [conduite] minzaam (a) [conduite]
gentil (a) [personne] aardig (a) [personne]
gentil (a) [conduite] aardig (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] aardig (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] gedwee (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] gedwee (a) [caractère]
gentil (a) [personne] beeldig (a) [personne]
gentil (a) [conduite] hartelijk (a) [conduite]
gentil (adj adv n) [characteristic of friendliness] sympathiek (adj adv n) [characteristic of friendliness]
gentil (a) [bienveillant] welwillend (a) [bienveillant]
gentil (a) [conduite] goedaardig (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] goedaardig (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] prettig in de omgang (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] levenslustig (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] sociabel (a) [conduite]
gentil (adj adv n) [warm, approachable] hartelijk (adj adv n) [warm, approachable]
gentil (a) [personne] beminnelijk (a) [personne]
gentil (a) [conduite] mak (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] mak (a) [caractère]
gentil (a) [personne] alleraardigst (a) [personne]
gentil (a) [conduite] alleraardigst (a) [conduite]
gentil (a) [personne] prettig in omgang (a) [personne]
gentil (a) [conduite] prettig in omgang (a) [conduite]
gentil (a) [personne] aanhalig (a) [personne]
gentil (a) [conduite] aanhalig (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] fijn (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] aantrekkelijk (a) [conduite]
gentil (a) [personne] bekoorlijk (a) [personne]
gentil (a) [conduite] bekoorlijk (a) [conduite]
gentil (a) [personne] lief (a) [personne]
gentil (adj adv n) [having a helpful disposition] lief (adj adv n) [having a helpful disposition]
gentil (a) [conduite] lief (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] aanhankelijk (a) [conduite]
gentil (a) [personne] fijn (a) [personne]
gentil (a) [personne] aantrekkelijk (a) [personne]
gentil (adj adv n) [warm, approachable] vriendelijk (adj adv n) [warm, approachable]
gentil (a) [personne] vriendelijk (a) [personne]
gentil (a) [conduite] vriendelijk (a) [conduite]
gentil (adj adv n) [characteristic of friendliness] vriendelijk (adj adv n) [characteristic of friendliness]
gentil (a) [caractère] vriendelijk (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] gezellig (a) [conduite]
gentil (adj adv n) [characteristic of friendliness] aangenaam (adj adv n) [characteristic of friendliness]
gentil (a) [personne] leuk (a) [personne]
gentil (a) [conduite] goed (a) {n} [conduite]
gentil (a) [conduite] beminnelijk (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] beminnelijk (a) [caractère]
gentil (a) [personne] schattig (a) [personne]
gentil (adj adv n) [having a helpful disposition] schattig (adj adv n) [having a helpful disposition]
gentil (a) [conduite] meegaand (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] meegaand (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] joviaal (a) [conduite]
gentil (a) [personne] goed (a) {n} [personne]
gentil (a) [conduite] leuk (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] goed (a) {n} [caractère]
gentil (a) [bienveillant] goed (a) {n} [bienveillant]
gentil (a) [personne] lieftallig (a) [personne]
gentil (a) [conduite] lieftallig (a) [conduite]
gentil (a) [personne] charmant (a) [personne]
gentil (a) [conduite] charmant (a) [conduite]
gentil (a) [personne] innemend (a) [personne]
gentil (a) [conduite] innemend (a) [conduite]
FR Synonymes pour gentil NL Traductions
affable [trait de caractère] älskvärd
aimable [trait de caractère] vänlig
bon [trait de caractère] m godhet (u)
affectueux [trait de caractère] öm
caressant [trait de caractère] älsklig
câlin [trait de caractère] kramgo
patient [trait de caractère] m överseende {n}
tendre [trait de caractère] m ljuv
souple [trait de caractère] foglig
tolérant [trait de caractère] fördomsfri
bienveillant [trait de caractère] osjälviskt
conciliant [trait de caractère] lugnande {n}
paisible [trait de caractère] lätt
doux [trait de caractère] färsk- (adj n)
généreux [noble] altruistisk
grand [noble] stor
bienséant [noble] (formal tillbörlig
convenable [noble] passande
élevé [noble] hög
honnête [noble] öppet