mettre en fuite dictionnaire de traduction - Français Italien traduction de mettre en fuite

Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / M / mettre en fuite

La recherche du mot mettre en fuite a 2 plusieurs résultats

Aller à

FR	Français	IT	Italien
	mettre en fuite (v) [militaire]		sbaragliare (v) [militaire]
	mettre en fuite (v) [militaire]		mettere in rotta (v) [militaire]

FR IT Traductions pour mettre

	mettre (n v) [put on clothes] aies mis aient mis mettes mettent		portare (n v) [put on clothes] portando avranno portato avrai portato
	mettre (v) [objets] aies mis aient mis mettes mettent		deporre (v) [objets] deponendo avranno deposto avrai deposto
	mettre (v) [objets] aies mis aient mis mettes mettent		porre (v) [objets] ponendo avranno posto avrai posto
	mettre (v) [vêtements]		mettersi (v) [vêtements]
	mettre (n v) [put on clothes] aies mis aient mis mettes mettent		indossare (n v) [put on clothes] indossando avranno indossato avrai indossato
	mettre (v) [vêtements] aies mis aient mis mettes mettent		indossare (v) [vêtements] indossando avranno indossato avrai indossato
	mettre (v) [appliquer] aies mis aient mis mettes mettent		applicare (v) [appliquer] applicando avranno applicato avrai applicato
	mettre (v) [général] aies mis aient mis mettes mettent		infilare (v) [général] infilando avranno infilato avrai infilato
	mettre (v) [vêtements] aies mis aient mis mettes mettent		infilare (v) [vêtements] infilando avranno infilato avrai infilato
	mettre (v) [vêtements]		infilarsi (v) [vêtements]

FR IT Traductions pour en

	en (adj adv int) [in good health]		bene (adj adv int) {m} [in good health]
	en		a
	en (o) [matière]		di (o) [matière]
	en (prep adv adj n) [indicates a means]		con (prep adv adj n) [indicates a means]
	en (adv) [of this, that or it]		ne (adv) [of this, that or it]
	en (o) [direction]		in (o) [direction]
	en (o) [matière]		in (o) [matière]
	en (o) [préposition]		in (o) [préposition]
	en (o) [part]		di ciò (o) [part]
	en (o) [direction]		dentro (o) [direction]

FR IT Traductions pour fuite

	fuite {f}		perdita {f}
	fuite (n) [général] {f}		perdita (n) {f} [général]
	fuite (n) [général] {f}		esodo (n) {m} [général]
	fuite (n) [personne] {f}		esodo (n) {m} [personne]
	fuite (n adj) [act of fleeing] {f}		fuga (n adj) {f} [act of fleeing]
	fuite (n) [général] {f}		fuga (n) {f} [général]
	fuite (n) [personne] {f}		fuga (n) {f} [personne]
	fuite (n) [organisation] {f}		crepa (n) {f} [organisation]
	fuite (n) [toit] {f}		crepa (n) {f} [toit]
	fuite (n) [organisation] {f}		fuga di notizie (n) {f} [organisation]

FR	Synonymes pour mettre en fuite	IT	Traductions
	pourchasser [chasser]		rincorrere
	balayer [chasser]		spazzare
	vaincre [chasser]		battere {m}
	disperser [chasser]		disperdere
	fuite [mettre en fuite] f		fuga {f}